1
00:01:09,000 --> 00:01:10,000
bağışlayın.

2
00:01:11,430 --> 00:01:12,220
Bağışlayın.

3
00:01:13,380 --> 00:01:14,390
bağışlayın.

4
00:01:19,000 --> 00:01:21,000
Bağışlayın.

5
00:01:32,460 --> 00:01:34,460
salam. Hamamınız haradadır?

6
00:01:34,490 --> 00:01:36,000
Yalnız müştərilər üçündür.

7
00:01:36,000 --> 00:01:38,000
Oh, tamam. Mən bir şey alacam.

8
00:01:39,560 --> 00:01:41,000
Orada pul ödəməlisən.

9
00:01:44,400 --> 00:01:46,820
İndi gedə bilərəm? Mən həqiqətən işemeliyəm.

10
00:01:46,840 --> 00:01:49,000
Skylar üçün böyük kapuçino almışam.

11
00:01:49,470 --> 00:01:50,250
təşəkkürlər.

12
00:01:51,000 --> 00:01:54,250
Mən də bir növ, yaxşı, yox...

13
00:01:54,280 --> 00:01:59,010
Bilirəm ki, yemək və ya içki təqdim edən müəssisələr mütləq olmalıdır

14
00:01:59,040 --> 00:02:00,970
alış sinifindən asılı olmayaraq ictimaiyyət üçün açıq olmalıdır.

15
00:02:01,640 --> 00:02:03,000
Bağışlayın, bu bizim siyasətimizdir.

16
00:02:03,020 --> 00:02:06,190
Mağaza siyasəti həqiqətən ştat qanunlarını əvəz edə bilməz.

17
00:02:07,110 --> 00:02:08,440
Zəhmət olmasa, təcili yardımdır.

18
00:02:08,460 --> 00:02:10,460
Miranda üçün karamel latte.

19
00:02:12,900 --> 00:02:16,370
Canım, mən sifariş vermək üzrəyəm. Adi halınızı istəyirsiniz?

20
00:02:17,300 --> 00:02:18,000
uh.

21
00:02:18,020 --> 00:02:21,370
Həyat yoldaşım ikiqat espresso istəyir

22
00:02:21,400 --> 00:02:23,380
Baxmayaraq ki, son vaxtlar yatmaqda çətinlik çəkirsən, elə deyilmi, balam?

23
00:02:23,650 --> 00:02:25,900
Ola bilsin ki, biz bunu təkliyə qaytaraq.

24
00:02:25,940 --> 00:02:28,670
Dünən gecə yarısına kimi işığı yandırdın.

25
00:02:29,540 --> 00:02:31,450
Mən etdim, elə deyilmi?

26
00:02:31,570 --> 00:02:35,750
Bəli, bəlkə iki şəkərli nanə çayı içərəm.

27
00:02:36,780 --> 00:02:38,010
Sağ ol, ər.

28
00:02:40,320 --> 00:02:43,000
Oh, bir də çörək. Qızardılmış pendir gecəsidir.

29
00:02:43,350 --> 00:02:47,000
Və o, satınalma sinfinin bir hissəsidir, ona görə hamamın açarını ala bilərikmi?

30
00:02:49,690 --> 00:02:50,890
təşəkkür edirəm.

31
00:02:55,820 --> 00:02:59,000
təşəkkür edirəm. Bu, həqiqətən gözəl idi.

32
00:02:59,510 --> 00:03:00,510
xoşbəxtdir.

33
00:03:01,770 --> 00:03:04,000
Hamam qanunu haqqında çox şey bilirdiniz.

34
00:03:04,000 --> 00:03:06,000
Qısa bir fəsil idi.

35
00:03:08,110 --> 00:03:09,000
təşəkkür edirəm.

36
00:03:09,000 --> 00:03:10,000
Oh.

37
00:03:11,830 --> 00:03:14,000
Çayınızı içəcəyəm, sizi gözləyirəm.

38
00:03:15,990 --> 00:03:17,000
Həyat yoldaşımı tərk edə bilmirəm.

39
00:03:18,410 --> 00:03:19,000
Oh.

40
00:03:20,090 --> 00:03:27,000
tamam. Bu əladır. Mən səni o biri tərəfdə görəcəyəm.

41
00:03:38,000 --> 00:03:44,000
Hallie, mən bu oğlanla yeni tanış oldum və bilmirəm, bu bir şey idi.

42
00:03:48,990 --> 00:03:53,090
Yaxşı, bilirəm ki, bir müddət keçib, amma əminəm ki, o, məni alıb

43
00:03:53,120 --> 00:03:56,000
çay və o, mənim paltomu oğurlamış ola bilər.

44
00:03:56,000 --> 00:03:58,000
Amma mən nə edim?

45
00:03:58,650 --> 00:04:03,270
Oh, bu, insanlarla görüşməli olduğum və bir şey etməli olduğum vaxtdır.

46
00:04:05,120 --> 00:04:07,000
Hallie, mən sənə zəng etməliyəm.

47
00:04:08,460 --> 00:04:10,100
Allah lənət eləsin.

48
00:04:35,150 --> 00:04:36,190
yaxşısan?

49
00:04:37,490 --> 00:04:41,000
Böyük vaxt. Mən çox vaxt yaxşıyam.

50
00:04:41,000 --> 00:04:47,890
Mən sadəcə son altı saat ərzində işəmək məcburiyyətində qaldım və mən bu yeni təcrübəyə başladım.

51
00:04:47,970 --> 00:04:51,200
Və heç kimdən hamamın harada olduğunu soruşmaq istəmədim, çünki

52
00:04:51,230 --> 00:04:54,460
Onların mənim zəif olduğumu və problem həll edən biri olmadığımı düşünmələrini istəmirdim.

53
00:04:56,140 --> 00:04:57,000
tamam.

54
00:04:57,600 --> 00:05:03,920
Yeri gəlmişkən, hamamın harada olduğunu soruşmaq mənlik deyil. Hər insan bunu edir. Çox, çox normaldır.

55
00:05:04,280 --> 00:05:05,000
Bəli.

56
00:05:17,940 --> 00:05:20,440
Nanə çayı, iki şəkər.

57
00:05:21,110 --> 00:05:25,670
təşəkkür edirəm. Paltomu oğurlamadığınız üçün təşəkkür edirəm.

58
00:05:27,320 --> 00:05:28,330
Oh.

59
00:05:34,000 --> 00:05:35,000
salam.

60
00:05:39,960 --> 00:05:41,000
təşəkkür edirəm.

61
00:05:43,460 --> 00:05:44,290
Oh, hey.

62
00:05:46,380 --> 00:05:47,000
Siz...

63
00:05:47,330 --> 00:05:49,000
İndi məni yola salacaqsan?

64
00:05:51,000 --> 00:05:53,270
Bəli. Bəli, mən.

65
00:05:57,420 --> 00:05:58,780
Mən Benəm.

66
00:05:58,800 --> 00:06:00,000
Mən Bea.

67
00:06:15,990 --> 00:06:19,000
Yəni nəhəng hörümçəklərin hücumuna məruz qalsaq, bizi qoruya bilməyəcəksiniz?

68
00:06:19,000 --> 00:06:21,000
Yox, yox. Öləcəkdin.

69
00:06:21,000 --> 00:06:22,680
Ölməyimə icazə verərdin?

70
00:06:22,710 --> 00:06:25,740
Səni ölməyə qoymayacağam. Mən sadəcə sağ qalmağa gedirəm.

71
00:06:26,160 --> 00:06:28,000
haqlısan. haqlısan. haqlısan.

72
00:06:31,090 --> 00:06:32,620
Mən gimnast idim.

73
00:06:32,910 --> 00:06:33,910
gimnast?

74
00:06:34,280 --> 00:06:38,280
Bəli. Beş ildir. Şüa üzrə altıncı yeri tutdum.

75
00:06:38,370 --> 00:06:39,000
Altıncı yer?

76
00:06:39,200 --> 00:06:41,200
Bəli. Lent aldım.

77
00:06:41,390 --> 00:06:42,250
heyran oldum.

78
00:06:42,270 --> 00:06:43,680
Hər kəs bir lent alır.

79
00:06:49,870 --> 00:06:54,000
Yaxşı, soyumasını gözləyin. İndicə onu yanan sobadan götürdüyümü gördün.

80
00:06:54,000 --> 00:06:55,000
Oh, Allahım.

81
00:06:55,000 --> 00:06:57,910
Əgər vəkil olacaqsansa, səhlənkarlığı anlamalısan

82
00:06:57,930 --> 00:07:02,370
və pozuntu və McDonald's o xanımın habeas korpusuna qarşı.

83
00:07:02,530 --> 00:07:04,370
Siz bu terminlərin heç birini düzgün istifadə etmədiniz.

84
00:07:04,450 --> 00:07:06,210
hardan bilirsen? Siz hələ hüquqşünas deyilsiniz.

85
00:07:06,240 --> 00:07:08,320
Daha nəcib bir peşə seçmək üçün hələ də gec deyil.

86
00:07:08,350 --> 00:07:09,510
Oh, sənin kimi?

87
00:07:10,860 --> 00:07:13,360
haqlısan. Onunla qalın. Nə vaxtsa vəkilə ehtiyacım olacaq.

88
00:07:14,080 --> 00:07:16,000
Vəkil olmaq istədiyimi belə bilmirəm.

89
00:07:17,650 --> 00:07:20,090
İnana bilmirəm ki, bunu bayaq səslə dedim.

90
00:07:24,740 --> 00:07:26,850
üzr istəyirəm. My life is a disaster right now.

91
00:07:27,760 --> 00:07:30,430
Künc döndərmək olar. Mənimlə təzə tanış oldun.

92
00:07:31,370 --> 00:07:33,000
Yoxsa çamadana girə bilərəm.

93
00:07:33,000 --> 00:07:35,170
Demək istəyirəm ki, bu yerə baxın.

94
00:07:35,190 --> 00:07:37,750
Hər bir serial qatilin canlandırılması sənədli filminə bənzəyir.

95
00:07:37,910 --> 00:07:39,230
Niyə nəhəng açarınız var?

96
00:07:39,700 --> 00:07:44,000
Yaxşı, çamadan olmazdı. Boyunuz sıfır fut olduğu üçün bu, daşıma işi olardı.

97
00:07:44,540 --> 00:07:50,170
Və bunu mənə anam verdi. O dedi ki, bir şey nə qədər xarab olsa da, onu düzəltməyin həmişə yolu var.

98
00:07:51,370 --> 00:07:54,110
üzr istəyirəm. Bilmirəm niyə indi səninlə anam haqqında danışıram.

99
00:07:54,830 --> 00:07:57,000
tamam. Onda mənə bu haqda danış.

100
00:07:57,000 --> 00:08:02,220
Bu uzun hekayədir. Hamı sağ qaldı.

101
00:08:03,130 --> 00:08:04,000
Əla.

102
00:09:14,910 --> 00:09:18,000
Holli, mən bu adamı tanımıram. O, əladır.

103
00:09:31,870 --> 00:09:34,860
Hə, gedək, Benni. Buyurun, keks. Biz gecikəcəyik.

104
00:09:34,960 --> 00:09:35,960
- Bəli, Pit.

105
00:09:36,880 --> 00:09:38,570
Heç cür. Bişirmisən?

106
00:09:39,500 --> 00:09:41,470
Qaldığına görə məni uçurdun o qız?

107
00:09:42,290 --> 00:09:45,100
O, məni yola saldı, sonra mən bir növ onu yola saldım, sonra biz

108
00:09:45,120 --> 00:09:47,740
sadəcə şəhəri gəzdik və danışa-danışa yuxuya getdik.

109
00:09:48,730 --> 00:09:50,360
Mən yox... Sən oyanmadan mən getdim.

110
00:09:51,410 --> 00:09:54,000
Bilmirəm niyə. Niyə etdim?

111
00:09:55,140 --> 00:09:56,200
Mən nə iş görürəm?

112
00:09:56,800 --> 00:09:59,950
Tamam, səni sevirəm. sağol. Səni oyandırdığım üçün çox peşmanam. etmədim...

113
00:10:00,000 --> 00:10:02,000
This whole thing is so new to me.

114
00:10:02,000 --> 00:10:03,000
sağol.

115
00:10:04,050 --> 00:10:06,080
Pendir və çörək aldınız.

116
00:10:06,080 --> 00:10:08,040
Bir inqrediyenti qaçırmadınız.

117
00:10:08,040 --> 00:10:09,420
Bununla ne edirsen?

118
00:10:09,840 --> 00:10:11,060
Nəhəng açarı niyə almısınız?

119
00:10:12,080 --> 00:10:13,690
Sən ona anandan danışdın, qardaş?

120
00:10:14,560 --> 00:10:16,030
Ananız haqqında heç kimə demirsiniz.

121
00:10:17,080 --> 00:10:18,400
Sikdir, it.

122
00:10:18,400 --> 00:10:20,080
Sən aşiqsən, adam.

123
00:10:21,920 --> 00:10:23,600
Nə vaxtsa, adam.

124
00:10:23,600 --> 00:10:24,950
Oğlum aşiqdir.

125
00:10:24,970 --> 00:10:25,920
Lanet olsun.

126
00:10:25,920 --> 00:10:28,000
Onu buradan kifayət qədər tez çıxara bilmədim.

127
00:10:28,000 --> 00:10:29,120
Bu qız fəlakətdir.

128
00:10:30,080 --> 00:10:31,080
O, heç bir şeydir.

129
00:10:44,840 --> 00:10:47,640
♫ malikanə, cakuzi, teatr almaq istəyirsiniz ♫

130
00:10:47,640 --> 00:10:51,000
♫ filmlərimə, bir neçə qamçıya və bir çox dəbdəbəli şeylərə baxmaq üçün.  ♫

131
00:10:51,000 --> 00:10:52,800
♫ Uşaqlar, goonies deyirlər.  ♫

132
00:10:52,800 --> 00:10:55,560
♫ Gələcək kristal kürə, güzgü, güzgü, ♫ görürəm

133
00:10:55,560 --> 00:10:56,480
♫ divardan asılır.  ♫

134
00:10:56,480 --> 00:10:58,440
♫ Sevgiliniz bütün polisləri qışqırır.  ♫

135
00:11:06,840 --> 00:11:07,640
hey.

136
00:11:07,640 --> 00:11:08,440
hey.

137
00:11:08,440 --> 00:11:09,240
Claudia.

138
00:11:09,240 --> 00:11:10,040
Holly.

139
00:11:12,130 --> 00:11:13,090
Budur, gedirik.

140
00:11:16,460 --> 00:11:17,500
Hey, nə var, Glee?

141
00:11:19,110 --> 00:11:22,170
Ben, this is Holly, my new girlfriend.

142
00:11:22,640 --> 00:11:24,440
İndi bunu deyirik?

143
00:11:24,440 --> 00:11:25,720
Bəli, bu gözəldir?

144
00:11:25,720 --> 00:11:27,280
Bəli, demək istəyirəm ki, etiketləri çox sevmirəm,

145
00:11:27,280 --> 00:11:29,200
amma səndən çox xoşum gəlir.

146
00:11:29,200 --> 00:11:30,520
Mən sizin dostunuzu çox bəyənirəm.

147
00:11:30,520 --> 00:11:32,040
Və mənə etiket qoymaq istəsə,

148
00:11:32,040 --> 00:11:34,240
sonra onu istədiyi yerdə tikə bilər.

149
00:11:34,240 --> 00:11:35,040
Bu qəribə idi.

150
00:11:35,040 --> 00:11:35,840
Bu qəribə idi.

151
00:11:35,840 --> 00:11:37,640
Mən SandM və ya buna bənzər bir şey deyiləm,

152
00:11:37,640 --> 00:11:39,840
siz olmasanız, hansı tamamilə gözəl olardı, bilirsinizmi?

153
00:11:39,840 --> 00:11:41,080
sən edirsən.

154
00:11:41,080 --> 00:11:42,720
Yaxşı, o da səni çox sevir.

155
00:11:43,360 --> 00:11:45,080
Və bu onun üçün çox nadirdir.

156
00:11:45,080 --> 00:11:46,770
Oh, gör kim danışır.

157
00:11:48,120 --> 00:11:49,760
Bu axşam buradakı izdiham necədir?

158
00:11:49,760 --> 00:11:50,680
Orada, böyük oğlan.

159
00:11:54,580 --> 00:11:55,440
Oh, B.

160
00:11:55,440 --> 00:11:56,600
Xanımlar köftə xoşlayır?

161
00:11:56,600 --> 00:11:57,920
Bizdə sadəcə ən gözəl köftələr var.

162
00:11:57,920 --> 00:11:59,080
Pit, bacımla tanış ol.

163
00:11:59,080 --> 00:12:01,000
Bu, Klaudiyanın qardaşı Pitdir.

164
00:12:01,000 --> 00:12:01,800
Tanış olmaqdan məmnunam.

165
00:12:01,800 --> 00:12:03,400
Və Ben.

166
00:12:03,400 --> 00:12:05,400
Ben.

167
00:12:05,400 --> 00:12:06,320
Bu Bendir.

168
00:12:06,320 --> 00:12:07,400
Hamımız birlikdə böyümüşük.

169
00:12:09,960 --> 00:12:11,440
hey.

170
00:12:11,440 --> 00:12:12,280
Bəli.

171
00:12:12,280 --> 00:12:13,360
Siz ikiniz bir-birinizi tanıyırsınız?

172
00:12:14,000 --> 00:12:15,720
Hə, tanış olduq.

173
00:12:15,720 --> 00:12:16,720
Az qala.

174
00:12:16,720 --> 00:12:18,360
Vay, bu çox təsadüfi.

175
00:12:18,360 --> 00:12:19,880
Mən gedib içki içəcəyəm.

176
00:12:19,880 --> 00:12:22,000
Gizlicə çölə çıxmaq istəyirsənsə, qapı belədir.

177
00:12:22,000 --> 00:12:23,440
Bilirəm bu sənin işindir.

178
00:12:23,440 --> 00:12:24,360
Yaxşı, mən bir fəlakətəm.

179
00:12:27,600 --> 00:12:30,360
Bu işdən uzaqlaşaq.

180
00:12:30,360 --> 00:12:31,720
Bəli.

181
00:12:31,720 --> 00:12:32,960
Yəni siz hələ vəkilsiniz?

182
00:12:32,960 --> 00:12:33,880
Niyə?

183
00:12:33,880 --> 00:12:35,400
Sizə müdafiəçi lazımdır?

184
00:12:35,400 --> 00:12:37,720
Mənə maraqlıdır ki, etika dərsini necə keçdin?

185
00:12:37,720 --> 00:12:38,800
və insanlara zəmanət verməmək.

186
00:12:38,800 --> 00:12:41,160
Düşünürəm ki, bu, B-nin olduğu zaman birlikdə olduğu pis adamdır

187
00:12:41,160 --> 00:12:42,360
Jonathandan ayrılarkən.

188
00:12:42,360 --> 00:12:43,760
Heç cür.

189
00:12:43,760 --> 00:12:46,320
Deməli, B onu xəyal edən qəhvə qızıdır?

190
00:12:46,320 --> 00:12:49,280
Mən onun tanış olduğunu düşündüm, amma üzləri görmürəm.

191
00:12:49,280 --> 00:12:50,280
Mən sadəcə ruhları görürəm.

192
00:12:50,280 --> 00:12:52,560
Heç olmasa ona Conatanın olduğunu başa saldı.

193
00:12:52,560 --> 00:12:53,480
İndi nişanlıyam.

194
00:12:53,480 --> 00:12:54,320
Sizin üçün yaxşı.

195
00:12:54,320 --> 00:12:55,000
Harada qeydiyyatdan keçmisiz?

196
00:12:55,000 --> 00:12:55,960
Mən sənə süpürgə çubuğu alacam.

197
00:12:55,960 --> 00:12:57,480
Mən sizə dəvət göndərəcəyəm.

198
00:12:57,480 --> 00:12:59,600
Siz hələ də 28 Fuckboy Lane-də yaşayırsınız?

199
00:12:59,600 --> 00:13:00,680
Yadınızdadır.

200
00:13:00,680 --> 00:13:02,160
Bax, bu sənin üçün nəsə deməkdi.

201
00:13:02,160 --> 00:13:04,200
Sən həmişə mənim dibim olacaqsan.

202
00:13:04,200 --> 00:13:05,280
Bir qadınla keçirdiyim gecə.

203
00:13:05,280 --> 00:13:06,960
O, sadəcə onu qancıq adlandırdı?

204
00:13:06,960 --> 00:13:08,760
Sizcə, onlar fiziki mübarizə aparacaqlar?

205
00:13:08,760 --> 00:13:10,520
Yoxsa sikmek?

206
00:13:10,520 --> 00:13:12,000
Bu gözəl xəttdir.

207
00:13:12,000 --> 00:13:14,040
Gəlin bu gecəni onlar üçün keçirək, hə?

208
00:13:14,040 --> 00:13:15,120
Elle, o sənin bacındır.

209
00:13:15,120 --> 00:13:16,880
Əminəm ki, münasibətlər uzun sürməyəcək.

210
00:13:16,880 --> 00:13:18,000
O, sənin dostundur.

211
00:13:18,000 --> 00:13:19,800
Niyə birlikdə olduqlarını soruşuram.

212
00:13:19,800 --> 00:13:21,760
Sonra heç vaxt içməmək üçün bir içki və tost alacağam

213
00:13:21,760 --> 00:13:23,120
səni yenidən görmək.

214
00:13:23,120 --> 00:13:24,760
Halal olsun qardaş.

215
00:13:25,700 --> 00:13:28,830
Subtitr tərəfindən
Dənizçi 420

216
00:13:25,700 --> 00:13:28,830
inşallah
həzz alın
alt/şou

217
00:13:29,640 --> 00:13:31,880
Mən bu yeni evlənən cütlüyü tələffüz etməzdən əvvəl,

218
00:13:31,880 --> 00:13:34,720
əgər kiminsə bu iki gözəl insanla problemi varsa

219
00:13:34,720 --> 00:13:37,040
müqəddəs nikahda birləşərək,

220
00:13:37,040 --> 00:13:39,380
indi danış, ya da həmişəlik sakit ol.

221
00:13:39,920 --> 00:13:40,880
Mənim etirazım var.

222
00:13:40,880 --> 00:13:43,000
Leo, bunu etmə.

223
00:13:43,000 --> 00:13:43,880
Mən məcburam, Annie.

224
00:13:43,880 --> 00:13:45,400
Sadəcə düzgün deyil.

225
00:13:45,400 --> 00:13:47,660
Mən bu birliyə xeyir-dua verə bilmərəm

226
00:13:49,040 --> 00:13:51,000
dostları və ailəsi bizə qoşulmadan

227
00:13:51,000 --> 00:13:53,960
Avstraliyada qeyd etmək.

228
00:13:53,960 --> 00:13:56,370
Sidneydə evlənirik.

229
00:14:06,910 --> 00:14:08,160
Gəmidə xoş gəlmisiniz.

230
00:14:08,160 --> 00:14:10,160
önə 2K.

231
00:14:10,160 --> 00:14:12,480
Sağ ol, Sheryl.

232
00:14:12,480 --> 00:14:14,560
51E, uçuş nə qədər davam edir?

233
00:14:14,560 --> 00:14:16,400
16 saat.

234
00:14:16,400 --> 00:14:18,140
51F, təşəkkürlər.

235
00:14:19,690 --> 00:14:21,640
73F, arxa tərəfə qədər.

236
00:14:42,860 --> 00:14:43,740
hey.

237
00:14:44,710 --> 00:14:46,100
Toy rəhbəri?

238
00:14:46,360 --> 00:14:47,840
Bacımdan, bəli, mən.

239
00:14:49,870 --> 00:14:51,880
Eyni təyyarədə olmağımız necə dəlidir?

240
00:14:51,880 --> 00:14:53,160
Minlərlə uçuş olduğunu düşünməyin

241
00:14:53,160 --> 00:14:54,280
hər gün Sidneyə uçur.

242
00:14:54,280 --> 00:14:55,480
Oh, əslində bir neçə var.

243
00:14:55,480 --> 00:15:00,640
Qantas, Amerika, Qantas Dubay vasitəsilə, bəzi həmsədrlər.

244
00:15:00,640 --> 00:15:01,880
Serendipity, məncə.

245
00:15:01,880 --> 00:15:04,000
Məncə, bu söz sizin düşündüyünüz kimi məna kəsb etmir.

246
00:15:04,000 --> 00:15:05,000
Bəs nişanlın haradadır?

247
00:15:05,000 --> 00:15:05,880
Gözləyin, bu odur?

248
00:15:05,880 --> 00:15:06,760
Hey, mən Benəm.

249
00:15:06,760 --> 00:15:08,720
Mən sizin fasilə onun zalı keçid idi.

250
00:15:08,720 --> 00:15:09,600
Nə?

251
00:15:09,600 --> 00:15:11,920
Aman Allah, unutdum.

252
00:15:11,920 --> 00:15:14,040
Klod mənə dedi ki, sən onu atıbsan.

253
00:15:14,040 --> 00:15:15,960
Toy günündə gizlicə çölə çıxdın?

254
00:15:15,960 --> 00:15:17,680
Vay, sən uşaqsan.

255
00:15:17,680 --> 00:15:18,480
Bu olduqca uzun bir uçuşdur.

256
00:15:18,480 --> 00:15:20,520
Qayığın qarşısından bir şey istəyirsən?

257
00:15:20,520 --> 00:15:24,200
İsti peçenye, göz maskası, pijama, həyatınızın son 10 ilini?

258
00:15:24,200 --> 00:15:25,320
Xeyr, təşəkkür edirəm.

259
00:15:25,320 --> 00:15:28,400
Mən kreatindən yaxşıyam və güvənsizlik qoxusu alıram.

260
00:15:28,400 --> 00:15:29,590
Mənim haqqımda kiçik heç nə yoxdur.

261
00:15:30,150 --> 00:15:31,530
Nə sikim?

262
00:15:31,700 --> 00:15:33,620
Uçuşunuz yaxşı olsun.

263
00:15:33,880 --> 00:15:34,680
Orada görüşənədək.

264
00:15:39,550 --> 00:15:42,200
Niyə bir çoxumuz ilişib qalmışıq?

265
00:15:42,200 --> 00:15:44,320
Bu necə çox uğurludur?

266
00:15:44,320 --> 00:15:45,680
Tez-tez bir şeyin olduğunu hiss edin

267
00:15:45,680 --> 00:15:47,760
həyatlarından itib.

268
00:15:47,760 --> 00:15:50,080
Niyə bu qədər insan illər sərf edir

269
00:15:50,080 --> 00:15:53,080
Mistik olaraq etdikləri seçimlər haqqında düşünürlər?

270
00:15:53,080 --> 00:15:58,760
Bu problemə bir cavab, çoxumuz

271
00:15:58,760 --> 00:16:01,560
düzgün olmayan həyat sürürlər

272
00:16:01,560 --> 00:16:06,210
öz dərin dəyərlərimiz və üstünlüklərimizlə.

273
00:16:07,280 --> 00:16:09,480
Bu gün Hidden Brain-də mənə qoşulduğunuz üçün çox sağ olun.

274
00:16:09,480 --> 00:16:12,720
Psixologiya bizə yaşamaq haqqında nə öyrədə bilər

275
00:16:12,720 --> 00:16:14,240
ən orijinal həyatımız?

276
00:17:43,100 --> 00:17:44,190
Nə sikim?

277
00:17:51,830 --> 00:17:53,160
Hey, Vinni!

278
00:17:53,160 --> 00:17:54,830
Vindale!

279
00:17:57,450 --> 00:17:59,630
Yaxşı, Vin, yaxşı görünür.

280
00:18:00,160 --> 00:18:01,680
Məni götürdüyün üçün təşəkkür edirəm, dostum.

281
00:18:01,680 --> 00:18:03,160
Tək sən yox, oğlum.

282
00:18:03,160 --> 00:18:04,160
Spelling Bee!

283
00:18:04,160 --> 00:18:05,160
hey!

284
00:18:05,160 --> 00:18:06,680
Bacılarımız evlənir.

285
00:18:06,680 --> 00:18:07,680
Bu necə dopdur?

286
00:18:07,680 --> 00:18:08,680
Bilirəm, çox həyəcanlıyam.

287
00:18:08,680 --> 00:18:09,680
Oh, əla.

288
00:18:09,680 --> 00:18:11,160
Yaxşı, gəlin vuraq.

289
00:18:20,160 --> 00:18:21,160
sağol.

290
00:18:21,160 --> 00:18:22,160
Avstraliyaya hazırsınız?

291
00:18:27,430 --> 00:18:29,160
Harada qaldığımızı görmək üçün gözləyə bilmirəm.

292
00:18:29,160 --> 00:18:30,580
Və plan çox iyrəncdir.

293
00:18:31,160 --> 00:18:33,160
Hamımız eyni yerdə qalırıq?

294
00:18:33,160 --> 00:18:36,160
Bəli, ögey atamın evi.

295
00:18:36,160 --> 00:18:39,160
Toy məclisini bir yerdə saxlamaq onlar üçün çox vacibdir.

296
00:18:39,160 --> 00:18:42,160
Bir az əvvəl paylaşıla bilən bir məlumat parçası kimi səslənir.

297
00:18:42,160 --> 00:18:44,160
Bunun səbəbi, sizin bir-birinizə nifrət etdiyinizi düşünürlər.

298
00:18:44,160 --> 00:18:45,580
ona görə də saqqalı soxmaq istəmədilər.

299
00:19:12,180 --> 00:19:13,160
Pis deyil, hə?

300
00:19:13,160 --> 00:19:15,160
Heç tennis oynamırsınız.

301
00:19:15,160 --> 00:19:17,160
Bilirəm, amma özümü şirin hiss edirəm.

302
00:19:20,160 --> 00:19:23,160
Hey, Kalonabee ilə tanış olun, hamınız.

303
00:19:23,160 --> 00:19:26,160
Kalonabee ilə tanış olun.

304
00:19:26,160 --> 00:19:27,160
Hey, Kalonabee ilə tanış olun.

305
00:19:27,160 --> 00:19:28,160
Hər yerdə.

306
00:19:28,160 --> 00:19:29,160
Hər yerdə.

307
00:19:29,160 --> 00:19:30,160
Fırlatmaq, fırlatmaq, fırlatmaq.

308
00:19:30,160 --> 00:19:31,160
Woo-hoo!

309
00:19:32,160 --> 00:19:34,160
O, ailənin trans olan yeganə üzvü idi.

310
00:19:34,160 --> 00:19:35,160
Bəli, o orada idi.

311
00:19:39,930 --> 00:19:40,840
vay.

312
00:19:41,160 --> 00:19:42,160
haqlısan.

313
00:19:42,160 --> 00:19:43,160
Bu yer dəlidir.

314
00:19:43,160 --> 00:19:44,680
Mən bilirəm.

315
00:19:45,160 --> 00:19:47,160
Yaxşı, gəlin ayağınızın altına qum tökək.

316
00:19:53,340 --> 00:19:54,340
Siz düzəltmisiniz?

317
00:19:54,910 --> 00:19:55,340
Hər şey yaxşıdır.

318
00:19:55,360 --> 00:19:57,160
O, məndən uzaq dursa, yaxşı olarıq.

319
00:19:57,160 --> 00:19:58,160
Bunun üçün dəvətə ehtiyac yoxdur.

320
00:19:58,160 --> 00:19:59,930
Düşünürəm ki, əgər beləsinizsə, edərsiniz.

321
00:20:00,000 --> 00:20:00,960
Məni tək qoya bilməzsən.

322
00:20:00,960 --> 00:20:03,240
Maşın qəzasında sürətimi azaltmağımın səbəbi də bu idi.

323
00:20:03,240 --> 00:20:05,160
Yaxşı, siz baltanı basdırdınız,

324
00:20:05,160 --> 00:20:07,240
körpünün altında su, iki yetkinlik

325
00:20:07,240 --> 00:20:08,500
lanet böyüklər kimi.

326
00:20:08,500 --> 00:20:09,500
Oh, bizdə bir az var

327
00:20:09,500 --> 00:20:11,120
bir son dəqiqə snafu baxmayaraq.

328
00:20:11,120 --> 00:20:13,200
Siz bir otağı paylaşmalı olacaqsınız.

329
00:20:13,200 --> 00:20:14,220
Yalnız bir çarpayı var,

330
00:20:14,220 --> 00:20:15,920
amma ortadan duş pərdəsi asdıq.

331
00:20:15,920 --> 00:20:17,260
O zarafat edir.

332
00:20:18,280 --> 00:20:19,530
Sən gülməlisən.

333
00:20:19,770 --> 00:20:20,970
Mən daha çox gözləyə bilmərəm.

334
00:20:21,080 --> 00:20:23,200
Məni gözləyin!

335
00:20:24,510 --> 00:20:27,300
Hallie çox axmaqdır.

336
00:20:27,300 --> 00:20:28,600
O, sənin üçün yaxşıdır.

337
00:20:28,600 --> 00:20:30,100
Bir az kortəbiilikdən istifadə edə bilərdi.

338
00:20:31,880 --> 00:20:35,670
Hey, bu həftə sonu mükəmməl olacaq.

339
00:20:35,690 --> 00:20:36,730
Ümid edirəm ki.

340
00:20:36,840 --> 00:20:39,120
Bir milyon gözlənilməz halım var

341
00:20:39,120 --> 00:20:41,160
və hər şey üçün ssenarilər.

342
00:20:41,160 --> 00:20:43,800
Düzünü desəm, bu toyun gözəl olmasını istəyirəm

343
00:20:43,800 --> 00:20:45,360
çünki mən onun pisliyini sevirəm

344
00:20:45,360 --> 00:20:47,800
və mən sadəcə qadınla evlənmək istəyirəm, bilirsən nə deyirəm?

345
00:20:47,800 --> 00:20:49,340
Sən çox romantiksən.

346
00:20:50,890 --> 00:20:53,400
Hey, mənə hirslənmə, amma Marqaret buradadır.

347
00:20:54,890 --> 00:20:56,010
Mən niyə dəli olacağam?

348
00:20:56,440 --> 00:20:59,200
O, burada yaşayır, mən 100% onu görməyi gözləyirdim.

349
00:20:59,200 --> 00:21:00,360
Bəli.

350
00:21:00,360 --> 00:21:02,680
Marqaret, Marqaret, bax burada kim var.

351
00:21:02,680 --> 00:21:04,840
Oradadır.

352
00:21:05,660 --> 00:21:07,380
100%.

353
00:21:07,920 --> 00:21:09,220
Gedin bandajı çıxarın.

354
00:21:14,960 --> 00:21:17,440
Bala!

355
00:21:17,440 --> 00:21:18,480
Necə gedir, qərib?

356
00:21:20,820 --> 00:21:22,480
Gələcəyinizə ümid edirdim.

357
00:21:22,480 --> 00:21:23,320
Sənə mesaj yazmaq istədim

358
00:21:23,320 --> 00:21:25,520
amma məndən eşitdikdə nə hiss edəcəyini bilmirdim.

359
00:21:25,520 --> 00:21:26,420
zarafat edirsiniz?

360
00:21:29,090 --> 00:21:31,280
Mən heç vaxt getmirəm.

361
00:21:31,280 --> 00:21:32,360
Heç vaxt tərk etmə.

362
00:21:34,340 --> 00:21:35,840
Ana və ata necədir?

363
00:21:35,840 --> 00:21:36,760
Onlar yaxşıdır.

364
00:21:36,760 --> 00:21:38,760
Bilirsən, ana indi avstraliyalı olduğunu düşünür

365
00:21:38,760 --> 00:21:40,240
və atam heç işarə etmir

366
00:21:40,240 --> 00:21:42,400
fərqli olan hər xırda detal.

367
00:21:43,480 --> 00:21:44,480
Onlar da bir az narahatdırlar

368
00:21:44,480 --> 00:21:46,200
bütün bunlara necə reaksiya verəcəksən.

369
00:21:46,200 --> 00:21:47,560
Nə danışırsan?

370
00:21:47,560 --> 00:21:48,520
Bilirsən, hamı düşündü

371
00:21:48,520 --> 00:21:50,280
ilk evlənən sən olacaqsan.

372
00:21:50,280 --> 00:21:52,880
Həmişə böyüyən toyundan danışırdın.

373
00:21:52,880 --> 00:21:54,560
Siz tualet kağızından gəlinlik kimi istifadə etmisiniz

374
00:21:54,560 --> 00:21:56,440
Mən yalnız mumiya kimi geyinmək üçün istifadə edərkən, bilirsinizmi?

375
00:21:56,440 --> 00:21:57,800
Hallie, dayan.

376
00:21:57,800 --> 00:21:59,160
Bu daha mən deyiləm.

377
00:21:59,160 --> 00:22:00,320
Mən indi azadam.

378
00:22:00,320 --> 00:22:01,600
Mən proqramsızam.

379
00:22:01,600 --> 00:22:03,160
Bu o demək deyil ki, mən sizi dəstəkləmirəm

380
00:22:03,160 --> 00:22:05,760
və ruh yoldaşlarının mövcudluğuna dair yanlış düşüncəniz.

381
00:22:06,440 --> 00:22:07,280
Bu şirindir.

382
00:22:07,280 --> 00:22:08,600
Bu sizin tostunuz olacaq?

383
00:22:10,550 --> 00:22:12,600
Siz və Klaudiya istisnasınız.

384
00:22:12,600 --> 00:22:14,400
Mən sizin üçün həqiqətən xoşbəxtəm, həqiqətən.

385
00:22:20,470 --> 00:22:21,960
Orada nə baş verir?

386
00:22:21,960 --> 00:22:23,200
Bu, Klaudiyanın əmisi oğludur.

387
00:22:23,200 --> 00:22:25,070
Bir neçə il əvvəl ABŞ-a səfər etdi.

388
00:22:25,480 --> 00:22:26,320
Onlar görüşdülər.

389
00:22:26,320 --> 00:22:27,160
Böyüklük yoxdur.

390
00:22:27,160 --> 00:22:28,000
Ondan ayrıldı.

391
00:22:28,000 --> 00:22:28,840
Ürəyini əzdi.

392
00:22:29,650 --> 00:22:31,800
Yox, o adamın ürəyi yoxdur.

393
00:22:33,470 --> 00:22:35,400
Əbədi əvvəl kimi hiss olunur.

394
00:22:35,420 --> 00:22:36,900
Biz körpə idik.

395
00:22:36,930 --> 00:22:38,530
Burada olmağınıza çox şadam.

396
00:22:38,560 --> 00:22:41,870
Biz körpələr ola bilməyəcəyimiz üçün yenidən qoşula bilərik.

397
00:22:42,270 --> 00:22:43,270
Mən bunu çox istərdim.

398
00:22:45,710 --> 00:22:46,720
Gözəl!

399
00:22:47,580 --> 00:22:48,760
Gəl, yoldaşımı ye.

400
00:22:49,960 --> 00:22:51,880
Ben, bu mənim tərəfdaşım Bodur.

401
00:22:51,880 --> 00:22:52,720
Salam, yoldaş.

402
00:22:53,560 --> 00:22:55,480
Tennis ortağı kimi?

403
00:22:55,480 --> 00:22:57,320
Bəzən sonra.

404
00:22:58,600 --> 00:23:00,200
Siz iki dag bir-birinizi hardan taniyirsiz?

405
00:23:00,200 --> 00:23:02,140
Nə vaxtsa bir az geri qayıtdıq, elə deyilmi?

406
00:23:02,720 --> 00:23:03,960
İndi etdin?

407
00:23:03,960 --> 00:23:04,910
Xeyirli olsun

408
00:23:05,400 --> 00:23:07,360
Hey, bu həftə sonu qaçışa gedəcəyik.

409
00:23:07,360 --> 00:23:08,680
Buraları vur, hə?

410
00:23:08,680 --> 00:23:09,840
Bu kraker olacaq.

411
00:23:09,840 --> 00:23:10,840
vay!

412
00:23:10,840 --> 00:23:12,210
Sən bilirsən.

413
00:23:13,020 --> 00:23:14,000
Əla oğlan.

414
00:23:14,000 --> 00:23:14,840
Bəli.

415
00:23:38,890 --> 00:23:39,610
ana!

416
00:23:40,440 --> 00:23:42,040
Salam, Beatrice.

417
00:23:42,040 --> 00:23:43,400
- Ata!  - Sən bacardın.

418
00:23:43,400 --> 00:23:44,320
Oh, balam.

419
00:23:44,320 --> 00:23:45,160
Salam, balam.

420
00:23:45,160 --> 00:23:46,600
salam, bal.

421
00:23:46,600 --> 00:23:47,520
Oh, Allahım.

422
00:23:47,520 --> 00:23:48,600
vay.

423
00:23:49,750 --> 00:23:51,440
Gələcək hüquqşünasımız necədir?

424
00:23:51,440 --> 00:23:52,280
Əla.

425
00:23:52,280 --> 00:23:53,200
Əla.

426
00:23:53,200 --> 00:23:54,040
Səfər necə keçdi?

427
00:23:54,040 --> 00:23:55,600
Oh, sehrli.

428
00:23:55,600 --> 00:23:58,960
Avstraliyalıların hamısı gözəldir.

429
00:23:58,960 --> 00:24:01,440
Bağışlayın, amma gözəl görünür.

430
00:24:01,440 --> 00:24:01,880
Oh.

431
00:24:01,900 --> 00:24:03,480
Niyə fişləri haqqında belə qəribədirlər?

432
00:24:03,480 --> 00:24:05,640
Demək istəyirəm ki, bura əsasən Amerikadır.

433
00:24:05,640 --> 00:24:07,920
İngiliscə danışırlar, müntəzəm yemək yeyirlər,

434
00:24:07,920 --> 00:24:10,560
onların keçmişləri ilə mürəkkəb münasibətləri var.

435
00:24:11,350 --> 00:24:12,920
Necəsən, canım?

436
00:24:13,800 --> 00:24:14,760
Mən yaxşıyam.

437
00:24:14,920 --> 00:24:16,040
Mən əla işləyirəm.

438
00:24:16,040 --> 00:24:17,900
Böyük bacım evlənir.

439
00:24:18,080 --> 00:24:19,560
Sən ola bilərdin.

440
00:24:19,560 --> 00:24:21,920
Hələ bir gün sən ola bilərsən.

441
00:24:21,920 --> 00:24:23,040
Conatandan eşitmisən?

442
00:24:23,040 --> 00:24:24,880
Zəng etdi, yoxsa başqa bir şey?

443
00:24:24,880 --> 00:24:26,000
Yaxşı, bu çox çəkmədi.

444
00:24:26,000 --> 00:24:27,480
Biz sadəcə onun bir hissəsi olmadığına görə qəzəblənirik

445
00:24:27,480 --> 00:24:28,560
artıq ailəmizdən.

446
00:24:28,560 --> 00:24:30,600
Yəni hər gecə bizim evdə işləyir

447
00:24:30,600 --> 00:24:32,240
11 yaşından etibarən.

448
00:24:32,240 --> 00:24:34,760
O, əsasən ailə idi.

449
00:24:34,760 --> 00:24:37,560
Əsl ailə olmaq üzrə idi.

450
00:24:37,560 --> 00:24:39,920
Bir daha səndən heç nə istəməsəm,

451
00:24:39,920 --> 00:24:42,710
zəhmət olmasa bu həftə sonu məndən ayrıla bilərsən?

452
00:24:43,130 --> 00:24:45,680
Sadəcə hər iki qızımızın xoşbəxt olmasını istəyirəm.

453
00:24:45,680 --> 00:24:48,120
Mən çox xoşbəxtəm, amma siz bunu edəndə yox.

454
00:24:48,120 --> 00:24:50,320
Ned, sən düzgün istiqamətdəsən?

455
00:24:50,320 --> 00:24:52,160
O, belə əla oğlandır.

456
00:24:52,160 --> 00:24:53,600
Sadəcə düşünün, hə?

457
00:25:03,410 --> 00:25:05,460
Arı, 7.30-da şam yeməyi, yaxşı?

458
00:25:05,680 --> 00:25:06,520
Bəli.

459
00:25:07,510 --> 00:25:08,400
Bəli.

460
00:25:24,000 --> 00:25:25,680
Ben, hər şey nahara hazırdır, hə?

461
00:25:25,680 --> 00:25:26,800
Bəli, orada olacağam.

462
00:25:55,910 --> 00:25:57,280
Mən plagiat edirdim.

463
00:25:57,280 --> 00:25:58,120
hey!

464
00:25:58,120 --> 00:25:58,960
Salam Ben!

465
00:25:58,960 --> 00:25:59,800
Hey Ben!

466
00:25:59,800 --> 00:26:00,640
Hey, hey, hey.

467
00:26:00,640 --> 00:26:01,480
Hey, hey, hey.

468
00:26:01,480 --> 00:26:02,320
Hamı?

469
00:26:03,360 --> 00:26:04,200
Atanın çıxışı.

470
00:26:04,200 --> 00:26:05,040
Oh, bəli, tamam.

471
00:26:05,440 --> 00:26:06,440
Bunu qısa edəcəyik,

472
00:26:06,440 --> 00:26:08,880
çünki hamınız qanlı uzun məsafə qət etmisiniz,

473
00:26:08,880 --> 00:26:11,120
və Carol və mən çox minnətdarıq.

474
00:26:11,120 --> 00:26:13,000
Geri qayıtdıqdan sonra əldən verdiyimiz ən böyük şey

475
00:26:13,000 --> 00:26:15,320
from the States is not seeing our kids.

476
00:26:16,820 --> 00:26:18,910
Siz də çoxlu ailəmiz,

477
00:26:18,950 --> 00:26:22,160
Beləliklə, tam bir evə sahib olmaq üçün ayı tamamladıq

478
00:26:22,160 --> 00:26:23,760
bazar günü toydan əvvəl.

479
00:26:23,760 --> 00:26:26,070
Hallie və Claudia'yı harada qeyd edəcəyik,

480
00:26:26,580 --> 00:26:30,140
həyat adlı bu çılğın şeyə başlamaq.

481
00:26:30,760 --> 00:26:34,680
Və əlbəttə ki, İnni və Leo, bizim yeni ailəmiz.

482
00:26:34,680 --> 00:26:36,600
Yaxşı, biz çox minnətdarıq,

483
00:26:36,600 --> 00:26:39,080
təkcə inanılmaz qonaqpərvərliyinizə görə deyil,

484
00:26:39,080 --> 00:26:42,080
ancaq gözəl qızınızı dünyaya gətirdiyiniz üçün.

485
00:26:42,080 --> 00:26:45,290
Bizim ölkədə necə deyərlər, abondanza.

486
00:26:45,560 --> 00:26:47,220
sağol!

487
00:26:48,900 --> 00:26:49,740
İndi balam.

488
00:26:55,090 --> 00:26:56,390
Vay!

489
00:27:13,840 --> 00:27:15,600
Hansı dərsləri sevirsən?

490
00:27:15,600 --> 00:27:17,910
İşğal hüququ haqqında daha çox düşünmüsünüz?

491
00:27:18,080 --> 00:27:20,600
'Çünki sinif hərəkəti həqiqətən də hazırda olduğu yerdədir.

492
00:27:20,600 --> 00:27:21,520
Conatan nə deyir?

493
00:27:21,520 --> 00:27:22,360
O sizi çox yaxşı tanıyır.

494
00:27:22,360 --> 00:27:23,600
O, nə etməli olduğunuzu düşünür?

495
00:27:23,600 --> 00:27:24,440
ana.

496
00:27:24,440 --> 00:27:25,280
tamam.

497
00:27:25,280 --> 00:27:27,000
Səni niyə yenidən yük maşınına mindirdiyimizi belə xatırlamıram.

498
00:27:27,000 --> 00:27:28,040
Onu bagaja qoymadıq,

499
00:27:28,040 --> 00:27:29,200
baqajda gizləndi.

500
00:27:29,200 --> 00:27:31,360
Bəli, mən sizinlə Zoluşkaya baxmaq istədim.

501
00:27:31,360 --> 00:27:32,760
Coachella'ya gedirdik.

502
00:27:32,760 --> 00:27:34,960
İndi bilirəm ki, gözəl idi.

503
00:27:34,960 --> 00:27:36,520
Yaxşı, hamı.

504
00:27:36,520 --> 00:27:40,420
Beləliklə, Sage mənfi enerjini təmizləmək üçün nəzərdə tutulub.

505
00:27:40,800 --> 00:27:43,920
Özümüzü sakitləşdirmək üçün bir az vaxt verək.

506
00:27:43,920 --> 00:27:46,680
Xüsusilə heç kimə baxmıram,

507
00:27:46,680 --> 00:27:51,680
amma mən sənə baxıram, Bee və sənə, Ben.

508
00:27:51,680 --> 00:27:53,280
Tac çakrası.

509
00:27:54,560 --> 00:27:56,300
Gəlin o kobranı vuraq.

510
00:27:56,560 --> 00:27:59,240
Təmizlə, o çaxırı götür.

511
00:27:59,240 --> 00:28:00,080
tamam.

512
00:28:00,080 --> 00:28:00,920
Get!

513
00:28:00,920 --> 00:28:02,030
Sən get, sən get.

514
00:28:02,360 --> 00:28:04,000
Zamanın əlaməti.

515
00:28:04,000 --> 00:28:05,920
Yaxşı, yaxşı, dörd söz.

516
00:28:05,920 --> 00:28:08,240
Birinci söz, the, A, of, of, if.

517
00:28:08,240 --> 00:28:10,280
Düşmənçilik, nifrət, yalançı.

518
00:28:10,280 --> 00:28:11,120
Beş söz.

519
00:28:11,120 --> 00:28:12,080
Yox, sadəcə sus.

520
00:28:12,080 --> 00:28:13,280
İncil.

521
00:28:13,280 --> 00:28:16,080
Qadın, qadın, seksuallığından istifadə edən qadın

522
00:28:16,080 --> 00:28:18,000
başqa insanlardan istifadə etmək.

523
00:28:18,000 --> 00:28:19,320
Ana, diqqət, yaxşı?

524
00:28:19,320 --> 00:28:20,160
Burada, burada.

525
00:28:20,160 --> 00:28:21,320
Bu ağ insanların oyunudur.

526
00:28:21,320 --> 00:28:23,240
Hamınız bir-birinizi aldatmağa çox vaxt sərf edirsiniz.

527
00:28:23,240 --> 00:28:24,600
Sizin əlinizdə çox vaxt var.

528
00:28:24,600 --> 00:28:25,680
Sadəcə sözü deyin.

529
00:28:26,680 --> 00:28:27,680
Həddindən artıqdır.

530
00:28:27,680 --> 00:28:28,520
Qəzəbli qoca.

531
00:28:28,520 --> 00:28:30,360
salam.

532
00:28:30,360 --> 00:28:31,200
salam.

533
00:28:31,520 --> 00:28:35,520
Tamam, tamam, bəli, tamam.

534
00:28:36,360 --> 00:28:37,520
Siksin oğlan.

535
00:28:37,520 --> 00:28:38,640
Yaşlı pişik qadın.

536
00:28:40,440 --> 00:28:41,480
Sənin eqonun.

537
00:28:42,920 --> 00:28:43,640
tamam.

538
00:28:46,470 --> 00:28:47,560
Bu nədir?

539
00:28:47,560 --> 00:28:48,400
Gözləyin, rekvizit yoxdur.

540
00:28:48,400 --> 00:28:49,800
Heç kimin vecinə deyil, bizi heç kim görə bilməz.

541
00:28:49,800 --> 00:28:50,720
Fırıldaqçılar şok edir.

542
00:28:50,720 --> 00:28:52,280
Nişanlısını aldadan qadın deyir.

543
00:28:52,280 --> 00:28:53,600
Biz fasilədə idik, göt.

544
00:28:53,600 --> 00:28:55,770
Ya birdəfəlik ayrılmısan, ya da aldadırsan.

545
00:28:56,070 --> 00:28:57,640
Hər halda, kimsə kiməsə yalan danışır.

546
00:28:57,660 --> 00:28:58,640
Çox güman ki, mən sənin dərinin altına düşmüşəm.

547
00:28:58,640 --> 00:29:00,520
Rocer, bu nədir?

548
00:29:00,520 --> 00:29:01,360
Yağlı, beş.

549
00:29:01,360 --> 00:29:03,670
Əlimdə tutduğum şey nədir?

550
00:29:03,700 --> 00:29:04,350
Atəşfəşanlıq.

551
00:29:04,550 --> 00:29:05,440
Katy Perry tərəfindən atəşfəşanlıq.

552
00:29:05,440 --> 00:29:06,280
hey.

553
00:29:07,180 --> 00:29:08,260
Bu ədalətli deyil.

554
00:29:08,280 --> 00:29:09,280
Hey, sən ədalətli deyilsən.

555
00:29:09,280 --> 00:29:10,280
Sənə nə olub?

556
00:29:10,280 --> 00:29:11,440
Sadəcə dayan.

557
00:29:11,440 --> 00:29:12,280
Nə edirsən?

558
00:29:12,280 --> 00:29:13,120
Sənə nə olub?

559
00:29:13,120 --> 00:29:13,960
Dayan.

560
00:29:13,960 --> 00:29:14,800
aman Allah.

561
00:29:17,360 --> 00:29:18,200
aman Allah.

562
00:29:18,200 --> 00:29:19,040
Sam, nə?

563
00:29:19,040 --> 00:29:20,040
aman Allahım.

564
00:29:21,360 --> 00:29:22,080
Əli.

565
00:29:23,520 --> 00:29:24,360
Geri qayıt.

566
00:29:24,360 --> 00:29:25,200
Sam.

567
00:29:25,200 --> 00:29:26,040
Rocer.

568
00:29:26,040 --> 00:29:27,360
Məndə bu var.

569
00:29:32,130 --> 00:29:34,790
Bu, hansısa qanqster pisliyidir.

570
00:29:37,720 --> 00:29:38,400
Bağışlayın.

571
00:29:38,400 --> 00:29:39,240
Bağışlayın.

572
00:29:41,590 --> 00:29:43,640
Toyumuzu pozacaqlar.

573
00:29:43,640 --> 00:29:45,640
Əsas odur ki, biz birlikdəyik.

574
00:29:45,640 --> 00:29:46,640
Bu doğrudur.

575
00:29:48,460 --> 00:29:50,440
Bax bala, mən səni aya qədər sevirəm,

576
00:29:50,440 --> 00:29:53,680
amma bu iki sikişiş həftəsonumuzu məhv edəcək,

577
00:29:53,680 --> 00:29:55,760
və sahib olacağımız xatirələrimiz

578
00:29:55,760 --> 00:29:58,520
çox uzun müddət düz uçurumun üstündən gedirlər.

579
00:29:58,520 --> 00:29:59,970
Hər şey yaxşı olacaq, balam, sadəcə etməliyik.

580
00:30:00,000 --> 00:30:02,160
orada durub sevgimizi bəyan etmək.

581
00:30:02,160 --> 00:30:05,580
Mənə elə gəlir ki, onların düşmənçiliyi ancaq üzə çıxdı

582
00:30:05,580 --> 00:30:07,680
birlikdə gecə keçirdikdən sonra.

583
00:30:07,680 --> 00:30:08,680
Mən dəqiqəm?

584
00:30:08,680 --> 00:30:10,120
Adətən belə olur, əzizim.

585
00:30:10,120 --> 00:30:12,800
Hisslərimizi bir top halına gətiririk

586
00:30:12,800 --> 00:30:16,280
və onları dərinə itələyin ki, bir az da şıltaqlıqdan həzz ala bilək.

587
00:30:16,280 --> 00:30:18,720
O zaman həll yolu sadə görünür.

588
00:30:18,720 --> 00:30:20,880
Onları qaldıqları gecəyə qaytarırıq.

589
00:30:20,880 --> 00:30:23,320
Onları bir-birinə aşiq etmək üçün aldatdığımız kimi?

590
00:30:23,320 --> 00:30:25,160
Sevgi haqqında heç nə demədi, balam.

591
00:30:25,160 --> 00:30:27,760
Bizə sadəcə olaraq onları bir-birinin sümüklərindən tullanmağa məcbur etməliyik.

592
00:31:18,960 --> 00:31:20,300
Hə, gəl!

593
00:31:20,300 --> 00:31:22,880
Bu yaxşı idi, hə?

594
00:31:22,880 --> 00:31:24,040
Bu yaxşı idi.

595
00:31:42,960 --> 00:31:45,880
Gedirsən, gedirsən, gedirsən, gedirsən, gedirsən.

596
00:31:45,880 --> 00:31:47,560
Onun kişilər üçün gözləri aydındır.

597
00:31:47,560 --> 00:31:48,760
Kim edir, ata?

598
00:31:48,760 --> 00:31:50,200
Hallie Spence, bacı.

599
00:31:50,200 --> 00:31:52,520
Kədərli gözləri olan dolğun sinəli.

600
00:31:52,520 --> 00:31:53,720
Bunu deyə bilməzsən.

601
00:31:53,720 --> 00:31:54,760
Nə cəhənnəm?

602
00:31:54,760 --> 00:31:55,760
Oh, bəli, bəli, bəli, bəli.

603
00:31:55,760 --> 00:31:56,760
Xeyr, bu kobud idi.

604
00:31:56,760 --> 00:31:59,040
Dinləyən hər kəsdən üzr istəyirəm

605
00:31:59,040 --> 00:32:01,040
yalnız sən ola bilərsən, Pit,

606
00:32:01,040 --> 00:32:02,880
çünki dinləyən tək sənsən.

607
00:32:02,880 --> 00:32:03,840
üzr istəyirəm.

608
00:32:03,840 --> 00:32:06,320
Üzrünüzü qəbul edirəm və indi davam edəcəyəm.

609
00:32:06,320 --> 00:32:07,880
Bilirsənmi, Bea Benə aşiq olub

610
00:32:07,880 --> 00:32:09,600
tanış olduqları ilk gecədən bəri?

611
00:32:09,600 --> 00:32:11,240
Yaxşı, niyə ona demədi?

612
00:32:11,240 --> 00:32:13,480
Bilirsən, mən gənc olanda bir qızdan xoşum gəlirdi.

613
00:32:13,480 --> 00:32:16,560
Mən onun arxasınca qaçardım və saçından bir tutam kəsərdim

614
00:32:16,560 --> 00:32:18,360
və sonra mən onun qarnına çırpardım!

615
00:32:18,360 --> 00:32:19,200
Nə cəhənnəm?

616
00:32:19,200 --> 00:32:20,560
Bilmirəm, bu işdə yaxşı deyiləm, üzr istəyirəm.

617
00:32:20,560 --> 00:32:22,280
Bea ona deməkdən çox qorxurdu

618
00:32:22,280 --> 00:32:23,920
amma mən onunla danışmışam və o peşman olduğunu deyir

619
00:32:23,920 --> 00:32:25,200
o səhər çölə çıxır.

620
00:32:25,200 --> 00:32:26,400
Mənə daha çox danış, oğlum.

621
00:32:26,400 --> 00:32:27,240
Niyə mən?

622
00:32:27,240 --> 00:32:28,760
Çünki sən bu işdə çox yaxşısan, elə deyilmi?

623
00:32:28,760 --> 00:32:29,600
Siz edə bilərsiniz.

624
00:32:29,600 --> 00:32:30,440
Niyə mən, niyə?

625
00:32:30,440 --> 00:32:31,280
Bu papağı niyə mənə taxırsan?

626
00:32:31,280 --> 00:32:33,000
Məni heç kim görə bilməz, bu, radio tamaşasıdır, ana sikim.

627
00:32:33,000 --> 00:32:35,000
Bea onu nə qədər bəyəndiyini söyləməyimizi istəyir,

628
00:32:35,000 --> 00:32:36,920
ona görə də mühafizəsini buraxıb onun yanına gedir.

629
00:32:36,920 --> 00:32:39,760
Bəzi Cupid oxlarla, bəziləri isə tələlərlə öldürüldü.

630
00:32:39,760 --> 00:32:41,720
Bu yaxşı idi, mənim xoşuma gəlir, yaxşıdır.

631
00:32:41,720 --> 00:32:42,560
Mən sadəcə uydurdum.

632
00:32:42,560 --> 00:32:45,280
Beləliklə, onun yanına getməli, çekmecelerini atmalı,

633
00:32:45,280 --> 00:32:47,080
və "Papaya gəl" deyin.

634
00:32:47,080 --> 00:32:48,080
Nə edirsən?

635
00:32:48,080 --> 00:32:49,680
Mən başqa nəsildənəm.

636
00:32:49,680 --> 00:32:50,720
Sizin nəsliniz pisdir.

637
00:32:50,720 --> 00:32:52,040
Sən bizim üçün bütün dünyanı sikdin.

638
00:32:52,040 --> 00:32:53,920
Və mən utancla doluyam.

639
00:32:53,920 --> 00:32:56,160
Ancaq nəticədə Bea Bendən xoşlanır.

640
00:32:57,750 --> 00:33:01,240
Lakin Ben onu fəlakət adlandırdığı üçün özünü dəhşətli hiss edir.

641
00:33:01,240 --> 00:33:03,800
Demək istəyirəm ki, bu, onun kövrək kişi eqosu olduğunu söylədi.

642
00:33:03,800 --> 00:33:05,680
Bəs onda niyə onunla döyüşür?

643
00:33:05,680 --> 00:33:07,480
Yaxşı, çünki onu sevir.

644
00:33:07,480 --> 00:33:09,400
Və bilirəm ki, Bea Bendən xoşlanır.

645
00:33:09,400 --> 00:33:11,560
O, sadəcə özünü inkar edir, çünki beynində var

646
00:33:11,560 --> 00:33:12,800
bir daha heç vaxt sevməyəcək.

647
00:33:12,800 --> 00:33:14,960
Vay, mən sevgidən danışmıram, balam.

648
00:33:14,960 --> 00:33:16,720
Mən sikdən danışıram.

649
00:33:17,460 --> 00:33:18,560
Oh, bu Bendir.

650
00:33:18,560 --> 00:33:19,400
Oh.

651
00:33:30,160 --> 00:33:31,160
hey.

652
00:33:32,060 --> 00:33:33,000
sən.

653
00:33:34,910 --> 00:33:37,760
Aman Allah, sənə də gəliblər?

654
00:33:37,760 --> 00:33:38,600
Nə?

655
00:33:38,600 --> 00:33:40,960
Siz indicə Holli və Klaudiyanı eşitdiniz

656
00:33:40,960 --> 00:33:43,120
səndən nə qədər xoşum gəldiyini söylə?

657
00:33:43,120 --> 00:33:43,910
yox.

658
00:33:44,720 --> 00:33:45,220
Doğrudanmı?

659
00:33:45,560 --> 00:33:46,720
Bu, Pit və Rocer idi.

660
00:33:48,280 --> 00:33:51,480
Fantastik, komanda işidir.

661
00:33:51,480 --> 00:33:53,880
Bizi bir araya gətirməyə çalışırlar.

662
00:33:53,880 --> 00:33:55,320
Heç cür.

663
00:33:55,320 --> 00:33:56,160
Bura gəl.

664
00:34:04,220 --> 00:34:06,560
Oh, bəlkə də bizim göt kimi davranmağımızı istəyirlər

665
00:34:06,560 --> 00:34:08,640
buna görə də onların həyatlarının ən böyük hadisəsini məhv etmirik.

666
00:34:08,640 --> 00:34:09,640
Bizi?

667
00:34:09,640 --> 00:34:11,840
Biz və götlər yoxdur.

668
00:34:11,840 --> 00:34:13,600
Qonaq otağını dağıtan sənsən.

669
00:34:13,600 --> 00:34:15,800
Siz ikiniz mənə bir işdə kömək edərdinizmi?

670
00:34:15,800 --> 00:34:18,390
Soruşmağa nifrət edirəm, amma həqiqətən minnətdar olaram.

671
00:34:18,920 --> 00:34:19,760
Əlbəttə.

672
00:34:19,760 --> 00:34:20,600
Bəli.

673
00:34:28,190 --> 00:34:32,680
Beləliklə, Rocer günəş eynəyini yelkənli qayıqda qoyub.

674
00:34:32,680 --> 00:34:34,800
And içirəm, əgər onun başı qarışmasaydı,

675
00:34:34,800 --> 00:34:37,200
onu boulinq topu kimi istifadə edərdik.

676
00:34:37,200 --> 00:34:39,880
Mənə bir yaxşılıq et və üzüb onları götür.

677
00:34:39,880 --> 00:34:41,400
Sağdakıdır.

678
00:34:41,400 --> 00:34:42,240
Hər ikimiz.

679
00:34:42,240 --> 00:34:43,800
Bu həqiqətən iki nəfərlik işdir?

680
00:34:43,800 --> 00:34:45,240
Deyəsən belə deyil.

681
00:34:45,240 --> 00:34:46,080
Siz ikiniz.

682
00:34:46,080 --> 00:34:48,360
Bəli.

683
00:34:55,280 --> 00:34:57,760
Yaxşı, hamı bu işdə iştirak edir.

684
00:34:57,760 --> 00:34:58,600
Mən bilirəm.

685
00:35:00,240 --> 00:35:01,170
özümü pis hiss edirəm.

686
00:35:02,080 --> 00:35:03,040
Mən də.

687
00:35:03,040 --> 00:35:04,960
Mən Holli və Klaudiyanı incitmək istəmirəm.

688
00:35:04,960 --> 00:35:05,770
Sadəcə mən və sən.

689
00:35:06,680 --> 00:35:08,160
Sən üzmək bilmirsən?

690
00:35:08,160 --> 00:35:09,240
Mən əla üzgüçüyəm.

691
00:35:09,240 --> 00:35:10,600
Niyə belə nəfəssizsən?

692
00:35:10,600 --> 00:35:11,440
Mən yaxşıyam.

693
00:35:12,330 --> 00:35:13,520
Daha nə qədər düşünürsünüz?

694
00:35:13,520 --> 00:35:14,960
Gözləriniz bağlıdır?

695
00:35:14,960 --> 00:35:16,480
Məncə qaranlıqdır.

696
00:35:16,480 --> 00:35:17,840
Niyə bu qədər formasızsan?

697
00:35:17,840 --> 00:35:18,960
Sizdə 10 pop var.

698
00:35:18,960 --> 00:35:19,920
Mən formada deyiləm.

699
00:35:19,920 --> 00:35:22,120
Mən bir dəfə 295, 300-də olmuşam.

700
00:35:22,120 --> 00:35:23,400
Sadəcə kardio ilə məşğul olmuram.

701
00:35:23,400 --> 00:35:25,700
Aman Allahım, sən gözəl qızsan.

702
00:35:26,200 --> 00:35:28,160
Mən cazibədar qız deyiləm.

703
00:35:28,160 --> 00:35:29,690
Yaxşı, mənim pisim.

704
00:35:30,160 --> 00:35:31,550
Qayıqda görüşərik.

705
00:35:31,960 --> 00:35:34,800
Gözləyin, gözləyin, gözləyin.

706
00:35:57,770 --> 00:36:01,560
Bunu özüm də edə bilərdim, amma hər halda.

707
00:36:01,560 --> 00:36:02,400
təşəkkürlər.

708
00:36:06,080 --> 00:36:07,960
Lanet olsun.

709
00:36:07,960 --> 00:36:10,600
Canım, bax burada kim var.

710
00:36:10,600 --> 00:36:12,040
Onların bunu etdiklərinə inana bilmirəm.

711
00:36:12,040 --> 00:36:12,880
O kimdir?

712
00:36:12,880 --> 00:36:15,360
Bu mənim keçmişim Conatandır.

713
00:36:15,360 --> 00:36:16,200
hey hey.

714
00:36:16,200 --> 00:36:17,120
Onun burada nə işi var?

715
00:36:17,120 --> 00:36:19,000
Mənim Black Hawk helikopter valideynlərim

716
00:36:19,000 --> 00:36:20,400
bizi yenidən bir araya gətirməyə çalışdılar

717
00:36:20,400 --> 00:36:21,680
son dörd ay üçün.

718
00:36:21,680 --> 00:36:23,400
Onu dünyanın yarısına qədər uçurdular

719
00:36:23,400 --> 00:36:24,720
bacının toyuna?

720
00:36:24,720 --> 00:36:25,760
Bu, dərin bir şeydir.

721
00:36:25,760 --> 00:36:26,890
Oynamağa gəldilər.

722
00:36:27,200 --> 00:36:28,320
Bu mənim valideynlərimdir.

723
00:36:28,320 --> 00:36:30,480
Düşünürlər ki, mən öz həyatımı atıram.

724
00:36:30,480 --> 00:36:32,240
Canım, biz onu geri götürəcəyik

725
00:36:32,240 --> 00:36:33,840
və onu hər şeyə yerləşdirin.

726
00:36:33,840 --> 00:36:34,880
sonra görüşərik.

727
00:36:38,400 --> 00:36:39,880
Bilirsiniz, bəlkə də bunu etməliyik.

728
00:36:39,880 --> 00:36:41,480
Sadəcə hamıya birlikdə olduğumuzu deyin.

729
00:36:41,480 --> 00:36:42,320
Nə?

730
00:36:42,320 --> 00:36:44,400
Mənim üçün bu problemi həll edərdi

731
00:36:44,400 --> 00:36:45,680
və bu problem sizin üçün.

732
00:36:50,160 --> 00:36:51,440
problemim yoxdur.

733
00:36:51,440 --> 00:36:53,040
Siz aydın şəkildə Marqareti istəyirsiniz.

734
00:36:53,040 --> 00:36:53,880
Xeyr, yox.

735
00:36:53,880 --> 00:36:54,720
Bəli, edirsiniz.

736
00:36:54,720 --> 00:36:56,120
Dünən gecə ona necə baxdığını gördüm

737
00:36:56,120 --> 00:36:57,760
və bilirəm ki, o sənin ürəyini qırıb.

738
00:36:57,760 --> 00:36:59,280
Sənin mənimlə olduğunu görür.

739
00:36:59,280 --> 00:37:00,560
O, sahib ola bilməyəcəyini istəyir

740
00:37:00,560 --> 00:37:02,680
və sonra sağol timsah Cek.

741
00:37:05,580 --> 00:37:06,920
Lanet olsun, sürətlidir.

742
00:37:07,690 --> 00:37:09,440
Onu qısqandırmaq heç bir nəticə verməyəcək.

743
00:37:09,440 --> 00:37:10,680
Biz yeddinci sinifdə deyilik.

744
00:37:10,680 --> 00:37:11,800
İnan mənə, qardaş.

745
00:37:11,800 --> 00:37:14,120
Bu şeylərə gəldikdə, hamımız yeddinci sinifdə oxuyuruq.

746
00:37:14,680 --> 00:37:16,880
Onlar artıq bütün axmaqlıqlardan keçiblər

747
00:37:16,880 --> 00:37:18,680
bizi bir-birimizin qucağına almağa çalışır.

748
00:37:18,680 --> 00:37:20,000
Gəlin onu qucaqlayaq.

749
00:37:20,000 --> 00:37:21,640
Heç kimi inandıra bilmərik

750
00:37:21,640 --> 00:37:23,040
əslində bir-birimizi bəyənirik.

751
00:37:26,650 --> 00:37:27,480
Bəli, haqlısan.

752
00:37:27,480 --> 00:37:28,320
Mən bilirəm.

753
00:37:32,000 --> 00:37:34,200
Bilirsiniz, mən hələ də birlikdə keçirdiyimiz o gecəni düşünürəm.

754
00:37:34,200 --> 00:37:35,040
Sus.

755
00:37:37,070 --> 00:37:38,280
Xeyr, mən ciddiyəm.

756
00:37:40,180 --> 00:37:42,080
Bilirsiniz, bu əyləncəli ola bilər.

757
00:37:43,000 --> 00:37:46,560
Evdən bir milyon mil uzaqda toydayıq.

758
00:37:48,080 --> 00:37:50,920
Kim bilir maskarad pərdəsi altında nələr ola bilərdi.

759
00:37:54,060 --> 00:37:56,080
Və o gecə sənin yerində,

760
00:37:56,080 --> 00:37:59,560
necə bitdiyindən asılı olmayaraq, yenə də olduqca heyrətamiz idi.

761
00:38:07,520 --> 00:38:08,480
Kifayət qədər inandırıcı?

762
00:38:12,160 --> 00:38:12,820
Siksin.

763
00:38:13,640 --> 00:38:14,480
Gəlin bunu edək.

764
00:38:17,440 --> 00:38:18,440
Sadəcə gözləyin.

765
00:38:23,250 --> 00:38:24,160
gözləyin.

766
00:38:31,040 --> 00:38:31,960
tamam, tamam.

767
00:38:31,960 --> 00:38:34,600
Kim gəzintiyə çıxmaq istəyirsə, indi getməliyik.

768
00:38:34,600 --> 00:38:36,760
Biz qrafikdən geri qalırıq.

769
00:38:36,760 --> 00:38:37,600
Gözləyin, gözləyin, gözləyin.

770
00:38:37,600 --> 00:38:40,240
Babe, dağlar milyonlarla ildir oradadır.

771
00:38:40,240 --> 00:38:42,240
Daha bir neçə dəqiqə onlara zərər verməyəcək.

772
00:38:42,240 --> 00:38:44,080
Körpə, bilirəm ki, məni sakitləşdirməyə çalışırsan

773
00:38:44,080 --> 00:38:45,000
və bunun üçün səni sevirəm.

774
00:38:45,000 --> 00:38:45,840
təşəkkür edirəm.

775
00:38:45,840 --> 00:38:47,120
Amma mən indi pişikləri incidirəm

776
00:38:47,120 --> 00:38:47,960
və mənə kömək lazımdır

777
00:38:47,960 --> 00:38:50,120
bu asan küləkli Martin Scorsese əvəzinə.

778
00:38:50,120 --> 00:38:53,080
Vay, titrəyir.

779
00:38:53,080 --> 00:38:54,680
Toyumuzu xatırlayırsan?

780
00:38:54,680 --> 00:38:56,600
Yalnız sən ən gözəl gəlinsən

781
00:38:56,600 --> 00:38:57,760
Allahın yaşıl torpağında.

782
00:38:58,690 --> 00:38:59,960
Düzgün cavab.

783
00:38:59,960 --> 00:39:02,840
Gəlirik, gəlirik, gəlirik.

784
00:39:02,840 --> 00:39:05,120
Jinx, mənə bir fincan borcun var.

785
00:39:05,120 --> 00:39:06,400
Oh, dişlərində kiçik bir şey var.

786
00:39:06,400 --> 00:39:07,240
Oh, yox, gözləyin, alın, alın, alın.

787
00:39:07,240 --> 00:39:08,840
Bəli, icazə verin bunu çıxarım.

788
00:39:08,840 --> 00:39:10,040
Oh, mən onu çıxarmalıyam.

789
00:39:10,040 --> 00:39:10,880
Oh, ordadır.

790
00:39:10,880 --> 00:39:14,480
Alın, alın, alın, alın, alın, alın, alın.

791
00:39:14,480 --> 00:39:17,150
Canım, o burada.

792
00:39:17,920 --> 00:39:18,760
hey.

793
00:39:18,760 --> 00:39:20,480
Conatan.

794
00:39:20,480 --> 00:39:21,600
Sizi görmək çox xoşdur.

795
00:39:21,600 --> 00:39:23,280
Gələcəyinizdən xəbərim yox idi.

796
00:39:23,280 --> 00:39:25,720
Deməli, valideynlərin sənə deməyiblər, hə?

797
00:39:25,720 --> 00:39:26,880
Bəli, bilirsinizmi, onlardan ilk soruşdum

798
00:39:26,880 --> 00:39:28,440
məni dəvət edəndə "B bilirmi?"

799
00:39:28,440 --> 00:39:31,000
Çünki əks halda bu, çox yöndəmsiz olardı.

800
00:39:31,840 --> 00:39:33,280
Və indi çox yöndəmsizdir.

801
00:39:33,280 --> 00:39:34,840
Xeyr, yox, ümumiyyətlə.

802
00:39:34,840 --> 00:39:35,680
Mən çox aşiqəm.

803
00:39:35,680 --> 00:39:36,520
Yox, siz ailə kimisiniz.

804
00:39:36,520 --> 00:39:37,840
Burada olmasaydın, çox yöndəmsiz olardı.

805
00:39:37,840 --> 00:39:38,960
Burada olduğunuz üçün çox şadam.

806
00:39:38,960 --> 00:39:40,360
İkiniz üçün çox xoşbəxtəm.

807
00:39:40,360 --> 00:39:41,360
Hey, təbrik edirəm.

808
00:39:41,360 --> 00:39:42,200
Bəli, təşəkkür edirəm.

809
00:39:43,150 --> 00:39:44,400
Düzdür?

810
00:39:44,400 --> 00:39:45,330
Sizi görmək çox xoşdur.

811
00:39:46,120 --> 00:39:47,520
Sizi də görmək çox xoşdur.

812
00:39:47,520 --> 00:39:48,680
Hamımız gəzintiyə çıxırıq,

813
00:39:48,680 --> 00:39:51,120
ona görə də kiminlə gəlmək istəyirsə, biz köçməliyik.

814
00:39:51,120 --> 00:39:52,640
Gəlin çıxaq.

815
00:39:52,640 --> 00:39:54,720
Ben, Conathanla tanış ol.

816
00:39:55,000 --> 00:39:56,560
Oh, hey, adam.

817
00:39:56,560 --> 00:39:57,400
Mən Benəm.

818
00:39:57,400 --> 00:39:59,040
Hey, oh, Pit və Klaudiyanın dostu, elə deyilmi?

819
00:40:00,000 --> 00:40:03,900
Digər şeylər arasında Bea ilə də dostluq.

820
00:40:09,750 --> 00:40:11,000
Bəli, sizinlə tanış olmaq xoş oldu.

821
00:40:11,000 --> 00:40:14,740
Yaxşı, maşında kifayət qədər vaxt var ki, bu nə olursa olsun.

822
00:40:14,760 --> 00:40:16,000
Hadi, gedək!

823
00:40:16,980 --> 00:40:19,000
Bəli, tamam. Bəli.

824
00:40:19,000 --> 00:40:21,000
Bir oyun planı hazırlamalıyıq.

825
00:40:21,000 --> 00:40:22,000
Bəli, siz bu işdə çox qorxuncsunuz.

826
00:40:22,000 --> 00:40:23,000
Nə?

827
00:40:24,110 --> 00:40:26,000
Biz bu işi edirik!

828
00:40:26,000 --> 00:40:28,000
Canım, üzr istəyirəm.

829
00:40:28,000 --> 00:40:31,000
Bilirəm səndən xahiş etməliydik, amma səni dəvət etməliydik.

830
00:40:31,720 --> 00:40:34,000
Oh, tamamilə yaxşıdır. Onun burada olmasına şadam.

831
00:40:34,000 --> 00:40:36,000
Mən onu sevirəm və Holli də onu sevir.

832
00:40:36,000 --> 00:40:37,000
Doğrudanmı?

833
00:40:37,000 --> 00:40:38,000
Bəli.

834
00:40:38,000 --> 00:40:41,430
Əla, tamam. Beləliklə, biz real dünyadan uzaqda birlikdə bir az vaxt keçiririk

835
00:40:41,460 --> 00:40:44,000
və yenidən alovlandığınız, yenidən qığılcımlandığınız, yenidən qabandığınızı görün.

836
00:40:44,000 --> 00:40:46,000
Oh, yox, ana, uşaqlar, yox.

837
00:40:46,000 --> 00:40:49,410
Sizə deməyi tamamilə unutdum, amma Ben ilə birlikdəyəm.

838
00:40:56,000 --> 00:40:57,350
Gəlmək istəyirsən?

839
00:40:57,870 --> 00:41:00,300
Düşünürəm ki, geri çəkilib valideynlərinizə qışqıracağam.

840
00:41:01,000 --> 00:41:03,000
Əylən.

841
00:41:12,160 --> 00:41:15,620
Yaxşı, elə indicə bir araya gəldik, yoxsa gizlicə dolaşdıq?

842
00:41:15,650 --> 00:41:18,620
Oh, başa düşdüm. Chipotle-də bir-birimizə rast gəlsək nə olacaq?

843
00:41:18,640 --> 00:41:20,000
serseri qadın, burrito?

844
00:41:20,000 --> 00:41:20,560
yox.

845
00:41:21,540 --> 00:41:23,000
Bu o qədər də çətin ola bilməz.

846
00:41:23,000 --> 00:41:25,000
Düşündüyünüzdən daha çətindir. Valideynlərim hələ buna inanmırlar.

847
00:41:25,000 --> 00:41:27,000
Sən onlara beş saniyə əvvəl dedin.

848
00:41:27,000 --> 00:41:29,000
Bilirlər ki, mən heç vaxt sənin kimi bir oğlanla çıxmayacağam.

849
00:41:29,000 --> 00:41:31,210
Bütün ömrün boyu bir oğlanla olmusan.

850
00:41:31,660 --> 00:41:33,550
Conatan sən həmişəkindən daha yaxşı adamdır.

851
00:41:33,580 --> 00:41:35,000
Və yenə də onu tərk etdin.

852
00:41:35,000 --> 00:41:37,000
Hansı səbəbdən məhz? Çünki o, bütün qutularınızı yoxlayırmış kimi görünür.

853
00:41:37,000 --> 00:41:39,740
Yaxşı, siz mənim qutularımı bilmirsiniz və heç vaxt bilməyəcəksiniz.

854
00:41:40,240 --> 00:41:42,000
Sadəcə bunu anla, xahiş edirəm.

855
00:41:42,000 --> 00:41:43,000
tamam.

856
00:41:43,650 --> 00:41:46,000
Biz hamının gözü qarşısında sifətimizi çəkirik.

857
00:41:46,000 --> 00:41:48,000
Onların yarısı hər halda bizi qurduqlarını düşünür.

858
00:41:48,000 --> 00:41:51,000
Xeyr, bu həddən artıq çoxdur. Biz daha gizli bir şey etməliyik

859
00:41:51,000 --> 00:41:54,000
ona görə də bu, daha real hiss olunur, hansısa sikik oğlan toyu əlaqəsi deyil.

860
00:41:54,000 --> 00:41:55,760
Sən mənə təhqir kimi zəhmli oğlan deyirsən?

861
00:41:56,000 --> 00:41:57,000
Mən o pisliyə sahibəm.

862
00:41:57,000 --> 00:41:59,000
Sadəcə mehriban olaq.

863
00:41:59,000 --> 00:42:01,260
Bilirəm ki, bu, sizin üçün yad anlayışdır.

864
00:42:01,370 --> 00:42:03,000
Mən mehriban ola bilərəm.

865
00:42:03,000 --> 00:42:05,000
Mən səni sevdirəcəyəm.

866
00:42:05,000 --> 00:42:07,000
Valideynlərinin Conatanı dəvət etməsinə inana bilmirəm.

867
00:42:07,000 --> 00:42:09,000
İndi onu oturtmaq üçün bir masa tapmalıyam.

868
00:42:09,000 --> 00:42:10,000
Bəs Bea?

869
00:42:10,000 --> 00:42:12,000
Xeyr, yox, o yaxşıdır. O, bizimlə masamızda oturur.

870
00:42:12,000 --> 00:42:15,000
Xeyr, mən onun artıq necə aşağı nöqtədə olduğundan danışıram, çünki o, ayrılıqdan keçir

871
00:42:15,000 --> 00:42:16,580
və məktəblə nə baş verdiyini belə bilmirəm.

872
00:42:16,600 --> 00:42:19,000
O, daha heç vaxt bu barədə danışmır.

873
00:42:19,000 --> 00:42:21,000
Güman edirəm ki, əmioğlulara dözə bildim.

874
00:42:21,250 --> 00:42:22,170
Niyə?

875
00:42:25,020 --> 00:42:25,600
yaxşısan?

876
00:42:27,690 --> 00:42:29,000
Oh, bok.

877
00:42:29,000 --> 00:42:30,000
vay.

878
00:42:30,000 --> 00:42:32,000
Yoxlayın, uşaqlar!

879
00:42:32,000 --> 00:42:33,000
Əla!

880
00:42:33,000 --> 00:42:34,000
Bəli!

881
00:42:34,000 --> 00:42:35,000
Gözəl!

882
00:42:35,000 --> 00:42:37,000
Bax, sənə dedim ki, yaxşı olacaq.

883
00:42:37,000 --> 00:42:38,000
Adam, bu gözəldir.

884
00:42:38,000 --> 00:42:39,000
Oh, vay.

885
00:42:39,000 --> 00:42:40,000
vay.

886
00:42:40,420 --> 00:42:41,000
Çox gözəl.

887
00:42:41,000 --> 00:42:42,000
Budur.

888
00:42:42,000 --> 00:42:43,000
Sakitliyi hiss edin.

889
00:42:43,440 --> 00:42:44,630
Olduqca möhtəşəm, hey?

890
00:42:45,940 --> 00:42:47,000
Bu heyrətamizdir.

891
00:42:47,000 --> 00:42:50,000
Yaxşı, növbə sizdə.

892
00:42:51,530 --> 00:42:53,000
vay.

893
00:42:53,000 --> 00:42:56,000
Bu sadəcə çox romantikdir.

894
00:42:57,100 --> 00:42:58,000
Yaxşı, boynumu sıx.

895
00:42:58,680 --> 00:42:59,180
tamam.

896
00:42:59,210 --> 00:43:01,000
Oraya gir.

897
00:43:01,000 --> 00:43:04,000
Lənət olsun, sən qısasan.

898
00:43:04,000 --> 00:43:06,000
Bunu deyəcək qədər boylu deyilsən.

899
00:43:06,000 --> 00:43:07,000
Oh.

900
00:43:07,000 --> 00:43:08,000
Oh, sən qıdıqsan?

901
00:43:08,000 --> 00:43:09,410
Xeyr, mən aktyoram.

902
00:43:09,600 --> 00:43:10,600
Bir körpə kimi?

903
00:43:11,090 --> 00:43:12,000
Yox, get get.

904
00:43:12,000 --> 00:43:13,000
Yaxşı, mən bundan istifadə edə bilərəm.

905
00:43:13,000 --> 00:43:14,000
Mənə yalvar.

906
00:43:14,000 --> 00:43:15,000
Mənə yalvar ki, səni göbəyinə doldurum.

907
00:43:15,000 --> 00:43:16,070
Dayan!

908
00:43:17,000 --> 00:43:18,000
Mənə icazə verin.

909
00:43:18,840 --> 00:43:21,000
Sol əlimi sağ ombana qoymağa icazə.

910
00:43:22,130 --> 00:43:23,000
Verildi.

911
00:43:23,000 --> 00:43:24,000
Çox çətin.

912
00:43:24,000 --> 00:43:25,000
Bağışlayın.

913
00:43:25,000 --> 00:43:27,000
satmalısan.

914
00:43:27,000 --> 00:43:29,000
Yaxşı, dairələrdə deyil.

915
00:43:29,000 --> 00:43:30,000
Bu sehrli lampa deyil.

916
00:43:30,000 --> 00:43:32,000
Nə?

917
00:43:45,670 --> 00:43:47,460
Yaxşı, indi sadəcə bop oynayırsan.

918
00:43:47,570 --> 00:43:49,000
Mən heç vaxt bopper şousunu ovuşdurmamışam.

919
00:43:49,000 --> 00:43:50,690
Aydındır ki, cəhd etmisiniz.

920
00:43:54,890 --> 00:43:56,000
alt paltarı geyinmirsən?

921
00:43:56,000 --> 00:43:57,000
Bu çimərlik paltarıdır.

922
00:43:57,000 --> 00:43:58,000
Mən tətildəyəm.

923
00:43:58,000 --> 00:43:59,450
Oh.

924
00:44:00,000 --> 00:44:01,000
Yaxşı, boşluğa fikir verin.

925
00:44:01,000 --> 00:44:02,000
Bu necədir?

926
00:44:02,000 --> 00:44:03,000
Bu yaxşıdır.

927
00:44:03,000 --> 00:44:04,000
Eynilə, amma süzülməyə ehtiyac yoxdur.

928
00:44:04,000 --> 00:44:06,000
Bir növ, ey meşə adamı.

929
00:44:06,650 --> 00:44:07,260
üzr istəyirəm.

930
00:44:07,280 --> 00:44:08,180
Tamam, sadəcə çıxarın.

931
00:44:12,960 --> 00:44:14,000
Siz cəhd edin.

932
00:44:14,000 --> 00:44:15,000
Barmağımı öz götümə soxmağımı istəyirsən?

933
00:44:15,000 --> 00:44:17,000
Bu necə inandıracaq?

934
00:44:17,000 --> 00:44:19,000
Oh, sənə.

935
00:44:19,000 --> 00:44:20,000
bacarmıram.

936
00:44:20,000 --> 00:44:22,000
İsa Məsih, burada vakuum paketi kimidir.

937
00:44:22,000 --> 00:44:24,000
Bu işə necə girdin?

938
00:44:24,000 --> 00:44:25,000
Oh, adam, sıxdır.

939
00:44:25,000 --> 00:44:27,000
Oh, bax, bu, quş balasına bənzəyir.

940
00:44:28,450 --> 00:44:31,300
Allah lənət eləsin.

941
00:44:32,000 --> 00:44:33,760
Bütün bu vaxta baxmadılar?

942
00:44:35,000 --> 00:44:37,000
Döşünüzdə köstəbək və ya başqa bir şey xoşunuza gəlirmi?

943
00:44:37,000 --> 00:44:38,000
yox.

944
00:44:38,000 --> 00:44:39,000
Doğrudanmı? Çünki bir şey hiss edirəm.

945
00:44:39,000 --> 00:44:41,000
Məndə köstebek yoxdur.

946
00:44:41,000 --> 00:44:43,000
Nə sikim?

947
00:44:43,000 --> 00:44:45,000
Nə sikim?

948
00:44:45,000 --> 00:44:47,000
Nə sikim?

949
00:44:47,000 --> 00:44:48,000
Nə sikim?

950
00:44:48,000 --> 00:44:50,000
Nə sikim?

951
00:44:50,000 --> 00:44:51,000
Məndə daha çox var?

952
00:44:51,000 --> 00:44:52,000
Mən bilmirəm.

953
00:44:52,000 --> 00:44:55,000
Cek, hörümçəklər ayı ovlayır.

954
00:44:55,000 --> 00:44:57,000
Ayı ovlayırlar.

955
00:44:59,480 --> 00:45:02,000
Şəkil yoxdur.

956
00:45:02,000 --> 00:45:04,000
Kameraları yerə qoyun.

957
00:45:04,000 --> 00:45:06,000
Biz ruh götürməyəcəyik.

958
00:45:06,000 --> 00:45:07,000
Daha varmı?

959
00:45:07,000 --> 00:45:08,000
Mən bilmirəm.

960
00:45:08,000 --> 00:45:09,000
Onlar haradadırlar?

961
00:45:09,000 --> 00:45:10,000
Mən bunu hiss edirəm.

962
00:45:10,000 --> 00:45:11,000
Mən bunu hiss edirəm.

963
00:45:11,000 --> 00:45:12,000
Düşünürəm ki, nəsə görürəm.

964
00:45:12,000 --> 00:45:13,000
Nə görürsən?

965
00:45:13,000 --> 00:45:14,000
Nə görürsən?

966
00:45:14,000 --> 00:45:16,000
Oh, yox, bu sənin yalnız bir parçandır.

967
00:45:16,000 --> 00:45:17,000
sən yaxşısan.

968
00:45:17,000 --> 00:45:18,600
Yaxşı, bax, əgər içimdə o balaca əclaflardan biri varsa,

969
00:45:18,630 --> 00:45:19,630
onlar sənin içində ola bilər.

970
00:45:22,470 --> 00:45:23,240
yaxşıyam.

971
00:45:24,610 --> 00:45:26,000
Yəqin ki, yoxlamaq üçün mənim etdiyimdən daha yaxşı yoldur.

972
00:45:26,000 --> 00:45:27,000
Bəli.

973
00:45:32,880 --> 00:45:36,000
Yaxşı, balaca, biz sənin səyahətinə qoşuluruq.

974
00:45:36,000 --> 00:45:38,000
Biz yer üzünə miras qalmırıq.

975
00:45:38,000 --> 00:45:40,130
Biz bunu ancaq öz varlıqlarımızdan alırıq.

976
00:45:42,460 --> 00:45:43,460
Hey, uşaqlar.

977
00:45:43,480 --> 00:45:44,440
Nə əldən verdik?

978
00:45:46,720 --> 00:45:47,760
vay.

979
00:45:57,360 --> 00:45:58,620
Niyə bunu ala bilmirəm?

980
00:45:59,000 --> 00:46:01,490
Çünki sən altı yaşında sən dalmağı öyrənməlisən.

981
00:46:03,630 --> 00:46:04,670
Bunu başa düşdün, əzizim.

982
00:46:05,150 --> 00:46:06,800
Heç ayaq barmaqlarınıza diqqət yetirməyə çalışmısınız?

983
00:46:07,340 --> 00:46:08,500
Bu hiyləni mənə anam öyrətdi.

984
00:46:08,530 --> 00:46:11,000
Əgər burnundan ayaq barmaqlarına qədər ip varmış kimi davranırsansa,

985
00:46:11,000 --> 00:46:13,550
siz sadəcə olaraq bu mövqeyi qoruyursunuz.

986
00:46:13,710 --> 00:46:14,810
Yenidən etmək fikrin varmı?

987
00:46:14,830 --> 00:46:16,830
Bu dəfə bir hörmət sualı verəcəyəm.

988
00:46:16,940 --> 00:46:18,460
Düşünürəm ki, bu, sadəcə fikrinizi təmizləməyə kömək edəcək.

989
00:46:18,480 --> 00:46:20,860
Sadəcə əmin olun ki, bu, təyyarələrlə bağlı sualdır

990
00:46:20,890 --> 00:46:24,000
ya da Archduke Franz Ferdinandın öldürülməsi.

991
00:46:24,000 --> 00:46:28,080
Yaxşı, um, uh, Concorde-u hansı şirkət yaratdı?

992
00:46:30,330 --> 00:46:33,000
British Airways və Fransa hökuməti arasında əməkdaşlıq.

993
00:46:33,710 --> 00:46:34,880
Necə etdim?

994
00:46:35,610 --> 00:46:36,650
Orada yaxşısan.

995
00:46:37,340 --> 00:46:40,000
Ola bilsin ki, ananız ona suya dalmağı öyrədə bilər.

996
00:46:41,120 --> 00:46:42,260
O, dünyasını dəyişdi.

997
00:46:42,840 --> 00:46:45,000
Oh, çox üzr istəyirəm.

998
00:46:45,000 --> 00:46:46,000
Bəli, bağışla.

999
00:46:46,000 --> 00:46:48,000
Yaxşı, mən yenə gedəcəm,

1000
00:46:48,000 --> 00:46:50,270
amma bu dəfə mənə bir az qısa cavab ver.

1001
00:46:50,850 --> 00:46:52,000
Daha yaxşı fikrim var.

1002
00:46:52,000 --> 00:46:55,470
Sən mənə hər şeyi etməyə icazə ver, mən sənə yol göstərərəm.

1003
00:46:56,360 --> 00:46:57,180
Düşünmə.

1004
00:46:57,730 --> 00:46:59,000
Onun çiyninə diqqətli olun.

1005
00:46:59,000 --> 00:47:02,000
Bəli, mən onu Parisdə hərəkət edən qatardan tullanaraq yıxdım.

1006
00:47:02,000 --> 00:47:04,420
Eyfel qülləsini tək görməyə icazə verməzdim.

1007
00:47:04,830 --> 00:47:06,000
Ona onu sevdiyimi deməliydim.

1008
00:47:06,000 --> 00:47:09,000
Onun tək olduğunu biləndə, başqa heç nəyin əhəmiyyəti yoxdur.

1009
00:47:18,290 --> 00:47:21,110
Əl yelləyirəm, sağ ol, sağ ol.

1010
00:47:21,720 --> 00:47:23,000
Buyurun.

1011
00:47:24,580 --> 00:47:25,370
Mən bunu etdim?

1012
00:47:25,710 --> 00:47:26,000
Bəli.

1013
00:47:26,000 --> 00:47:27,000
Bəli.

1014
00:47:27,000 --> 00:47:28,320
Yaxşı iş, balam.

1015
00:47:28,710 --> 00:47:30,000
Atan təbiidir.

1016
00:47:30,000 --> 00:47:32,590
Mən çox şadam ki, siz Ben ilə bir az vaxt keçirəsiniz.

1017
00:47:32,770 --> 00:47:36,210
Siz ikiniz həqiqətən bir-birinizi çox hörmətli şəkildə tanıyırsınız?

1018
00:47:36,240 --> 00:47:39,000
Sizin qızınız kimi mehriban və ağıllı qadına yaraşan biri.

1019
00:47:39,580 --> 00:47:41,310
Bəli, biz ilkin mərhələdəyik.

1020
00:47:41,340 --> 00:47:42,190
Çox tez deyil.

1021
00:47:42,210 --> 00:47:43,810
Amma o qədər də inkişaf etmiş deyil.

1022
00:47:43,830 --> 00:47:47,780
Həyat dediyimiz bu çılğın səyahətdə iki insanın bir araya gəldiyi o sehrli an.

1023
00:47:48,230 --> 00:47:50,340
Ona görə də Conatan gələndə çox narahat oldum.

1024
00:47:50,560 --> 00:47:52,000
Mən onun hisslərini incitmək istəmirəm.

1025
00:47:52,000 --> 00:47:55,000
Hətta onun xatirinə işığımızı bir kolun altında gizlətməyi təklif etdim.

1026
00:47:55,000 --> 00:47:57,870
Ancaq sevgimiz çox güclüdür.

1027
00:47:58,230 --> 00:47:59,810
Mən sizin nə düşündüyünüzü bilirəm.

1028
00:48:00,820 --> 00:48:02,000
O, xeyli yaşlıdır.

1029
00:48:02,590 --> 00:48:03,590
Onlar deyildi, hə?

1030
00:48:04,340 --> 00:48:07,620
Yəqin fikirləşirəm ki, 27 yaşım var, 28 yaşım var.

1031
00:48:09,710 --> 00:48:11,470
Bəli, biz çox xoşbəxtik.

1032
00:48:11,490 --> 00:48:12,490
Ən xoşbəxt.

1033
00:48:12,520 --> 00:48:13,520
Bəli.

1034
00:48:18,000 --> 00:48:20,000
Bilirsən, o vaxtlar belə görünürdün.

1035
00:48:20,000 --> 00:48:21,000
Xeyr, etmədim.

1036
00:48:21,000 --> 00:48:23,000
O adam daşdan düzəldilib.

1037
00:48:24,930 --> 00:48:26,000
Əl-ələ tuturlar.

1038
00:48:26,000 --> 00:48:27,000
Düşünürəm ki, işləyir.

1039
00:48:27,000 --> 00:48:29,000
Bu axmaqların belə asanlıqla aldandıqlarına inana bilmirəm.

1040
00:48:33,190 --> 00:48:35,000
Bu, ananız haqqında idi?

1041
00:48:35,000 --> 00:48:36,000
Nə?

1042
00:48:36,000 --> 00:48:38,000
Nəhəng açar haqqında hekayə.

1043
00:48:38,330 --> 00:48:41,000
Düşündüm ki, sənin bir gecənin heç bir şey olmayana qədər bunun yalan ola bilər.

1044
00:48:43,360 --> 00:48:45,000
Siz də bunu heç eşitmisiniz?

1045
00:48:47,330 --> 00:48:49,000
Demək istəmirdim...

1046
00:48:52,940 --> 00:48:54,000
üzr istəyirəm.

1047
00:48:55,240 --> 00:48:57,000
Və yalan deyildi.

1048
00:48:59,460 --> 00:49:01,460
Atamla belə yaxşı davrandığınız üçün təşəkkür edirəm.

1049
00:49:05,830 --> 00:49:07,520
Yəqin ki, yuyunmalısınız.

1050
00:49:07,670 --> 00:49:09,970
İndi sizin üzərinizdə onun SPF bir milyard var.

1051
00:49:18,130 --> 00:49:19,300
Sağol, yoldaş. Mən sadəcə tez bir şey alacam.

1052
00:49:20,390 --> 00:49:20,920
tamam.

1053
00:49:25,190 --> 00:49:26,730
Beləliklə, Avstraliya.

1054
00:49:26,760 --> 00:49:27,970
Nə düşünürsən, hə?

1055
00:49:28,000 --> 00:49:29,000
Necə tapırsan?

1056
00:49:29,020 --> 00:49:30,690
Mən bilmirəm. Əladır.

1057
00:49:30,720 --> 00:49:32,210
Maz hər zaman sənin haqqında gedir.

1058
00:49:32,670 --> 00:49:33,970
Ripper Cunt, o sənə zəng edir.

1059
00:49:34,580 --> 00:49:37,000
Maz Marqaretdir, Ripper Cunt isə...

1060
00:49:37,000 --> 00:49:38,000
Yaxşı dost.

1061
00:49:39,610 --> 00:49:40,910
Oh, bəli.

1062
00:49:41,200 --> 00:49:44,740
Bilirsiniz ki, qum bütün şaxtaya qalxanda düzgün sörf etdiniz.

1063
00:49:45,540 --> 00:49:46,540
Bir də sənin quldurun.

1064
00:49:47,160 --> 00:49:48,000
Gobbler...

1065
00:49:48,720 --> 00:49:49,990
Bilirsən, sənin donuz kapotun.

1066
00:49:51,230 --> 00:49:52,220
Bilirsiniz, mal əti qapağınız.

1067
00:49:53,630 --> 00:49:55,630
Buyurun, yoldaş. Bilirsən, qarışqa yeyən.

1068
00:49:58,410 --> 00:50:00,490
Hər halda, səninlə olmaq yaxşıdır.

1069
00:50:01,020 --> 00:50:01,860
Anladım.

1070
00:50:05,370 --> 00:50:06,370
Günaydın, sevgi.

1071
00:50:10,060 --> 00:50:11,680
Hey, yoldaş.

1072
00:50:11,680 --> 00:50:13,280
Oyun istəyirsiniz?

1073
00:50:13,280 --> 00:50:14,280
Sən aşağı düşürsən.

1074
00:50:18,060 --> 00:50:19,760
Necəsən?

1075
00:50:19,760 --> 00:50:20,760
Olduqca yaxşı.

1076
00:50:20,760 --> 00:50:22,320
Siz?

1077
00:50:22,320 --> 00:50:23,350
Yaxşı, məncə.

1078
00:50:23,370 --> 00:50:24,850
Məktəb necə gedir?

1079
00:50:25,520 --> 00:50:27,320
Hələ hansı qanunla məşğul olmaq istədiyinizə qərar verin?

1080
00:50:27,320 --> 00:50:28,280
Sən məni tanıyırsan.

1081
00:50:28,280 --> 00:50:30,880
Mən heç vaxt məşq edən biri olmamışam.

1082
00:50:30,880 --> 00:50:32,320
Hələ də ikinci fikirləriniz var?

1083
00:50:32,320 --> 00:50:33,320
Düz üçüncü.

1084
00:50:34,350 --> 00:50:36,680
Bilirəm qəribədir, burada olmağım,

1085
00:50:36,680 --> 00:50:39,360
amma inanın ki, mənim bununla heç bir əlaqəm yox idi.

1086
00:50:39,360 --> 00:50:42,320
Valideynləriniz məni aldatdılar, mənə dəhşətli millər verdilər.

1087
00:50:42,320 --> 00:50:43,680
Bu şirindir.

1088
00:50:43,680 --> 00:50:44,980
Siz ailənin bir hissəsisiniz.

1089
00:50:46,170 --> 00:50:49,060
Səni düşünməmişəm desəm yalan olar.

1090
00:50:53,080 --> 00:50:54,160
Hə, mən də.

1091
00:50:57,480 --> 00:51:00,080
Siz və o oğlan, Ben, nə qədər vaxtdırsınız?

1092
00:51:00,080 --> 00:51:01,920
Bir növ yenidir.

1093
00:51:01,920 --> 00:51:04,880
Yeni kimi deyil, yeni kimi.

1094
00:51:04,880 --> 00:51:06,480
Yaxşı, məncə o, əla görünür.

1095
00:51:07,070 --> 00:51:08,600
Xeyr, yox.

1096
00:51:08,600 --> 00:51:09,920
Mən həqiqətən yox.

1097
00:51:11,990 --> 00:51:14,280
Bütün bunlar haqqında çox sərin olduğunuz üçün təşəkkür edirik.

1098
00:51:16,180 --> 00:51:20,200
Tək bu yox, bu da.

1099
00:51:22,540 --> 00:51:24,320
Səni görmək çox xoşdur, Bea.

1100
00:51:24,320 --> 00:51:25,480
Mən şadam ki, buradasan.

1101
00:51:27,040 --> 00:51:28,120
İndi əylənək.

1102
00:51:29,180 --> 00:51:30,040
Gəlin bunu edək.

1103
00:51:44,700 --> 00:51:45,840
yoldaş.

1104
00:51:46,880 --> 00:51:48,400
Bu mənəm.

1105
00:51:48,400 --> 00:51:50,000
Qəhvə istəyirsən?

1106
00:51:50,000 --> 00:51:51,640
Dünyanın ən yaxşısıdır.

1107
00:51:51,640 --> 00:51:54,040
Siz burada qəhvənizlə fəxr edirsiniz.

1108
00:51:54,040 --> 00:51:55,970
Dünyanın ən yaxşısıdır.

1109
00:51:56,000 --> 00:51:56,840
tamam.

1110
00:51:57,320 --> 00:51:58,160
Zövq alın.

1111
00:52:03,060 --> 00:52:04,120
Lanet olsun, bu yaxşıdır.

1112
00:52:05,090 --> 00:52:07,440
Daha sonra bir az qaçmağı düşünürdüm.

1113
00:52:08,550 --> 00:52:09,600
Qoşulmaq istəyirsən?

1114
00:52:11,370 --> 00:52:13,440
Mən əslində Bea ilə velosiped sürməyə gedirəm,

1115
00:52:13,440 --> 00:52:15,000
buna görə də bacara bilməyəcəyimi düşünmürəm.

1116
00:52:15,000 --> 00:52:17,080
O, sənə bir az şirindir, hə?

1117
00:52:17,080 --> 00:52:18,200
Oh, bunu tutdun.

1118
00:52:19,470 --> 00:52:21,720
Beau ilə nə qədər vaxtdır birlikdəsiniz?

1119
00:52:21,720 --> 00:52:23,160
Xeyr, biz sadəcə döyürük.

1120
00:52:23,160 --> 00:52:24,800
O, gözəldir, amma düşünürəm ki, axtarıram

1121
00:52:24,800 --> 00:52:26,560
daha az təsadüfi biri üçün.

1122
00:52:26,960 --> 00:52:28,440
Daha romantik.

1123
00:52:28,440 --> 00:52:29,280
vay.

1124
00:52:31,610 --> 00:52:33,760
Onsuz da mən və sən niyə ayrıldıq?

1125
00:52:34,960 --> 00:52:35,960
Həqiqətən xatırlamıram,

1126
00:52:35,960 --> 00:52:37,680
amma məncə belə bir şey dedin

1127
00:52:37,680 --> 00:52:41,300
Mən yetişməmiş, dronqo idim, keçmiş bədən spreyi ilə boğulmuşdum.

1128
00:52:46,140 --> 00:52:49,000
Artıq o adam deyilsən kimi iyi gəlir.

1129
00:52:49,000 --> 00:52:49,960
Bea şanslı qızdır.

1130
00:52:55,960 --> 00:52:56,800
Oh.

1131
00:53:05,810 --> 00:53:07,230
Hey, qapını aç.

1132
00:53:07,650 --> 00:53:08,720
Bea.

1133
00:53:10,200 --> 00:53:11,720
Nə olub?

1134
00:53:11,720 --> 00:53:13,120
Marqaret bizim bir yerdə olduğumuzu düşünür.

1135
00:53:13,120 --> 00:53:14,040
Bu əladır.

1136
00:53:14,040 --> 00:53:15,560
Xeyr, Marqaret düşünməlidir

1137
00:53:15,560 --> 00:53:16,840
biz birlikdə düzgün tipik.

1138
00:53:17,000 --> 00:53:19,120
Birlikdə deyil, situasiya olaraq birlikdə.

1139
00:53:19,120 --> 00:53:20,440
Çünki birlikdə olduğumuzu düşünürsə,

1140
00:53:20,440 --> 00:53:21,800
o qız kodunu pozmayacaq.

1141
00:53:21,800 --> 00:53:23,800
Ona görə də birliyimizi gözəlləşdirməliyik

1142
00:53:23,800 --> 00:53:24,960
bir yerdə olmağımız üçün

1143
00:53:24,960 --> 00:53:26,680
amma bizim birliyimiz üçün bir açılış var

1144
00:53:26,680 --> 00:53:28,200
və o, sadəcə içəri sürüşə bilər

1145
00:53:28,200 --> 00:53:29,280
ki, biz birlikdə ola bilək.

1146
00:53:29,280 --> 00:53:30,360
Cola içirsiniz?

1147
00:53:30,360 --> 00:53:31,200
Xeyr, bura kofe kimidir.

1148
00:53:31,200 --> 00:53:32,160
Metaya bənzəyir.

1149
00:53:32,160 --> 00:53:33,480
Mən təxmin edirəm.

1150
00:53:33,480 --> 00:53:34,400
Xeyr, yox.

1151
00:53:34,400 --> 00:53:35,440
Mən Goldmanda işləyirdim.

1152
00:53:35,440 --> 00:53:36,320
Tərəfdaşın toyu.

1153
00:53:36,320 --> 00:53:37,280
Nə edirsən et.

1154
00:53:37,280 --> 00:53:39,040
İsa, dostum, sən kimsən?

1155
00:53:39,040 --> 00:53:40,880
Mən bunu anlamağa çalışan adamam.

1156
00:53:41,910 --> 00:53:43,400
Otağına bax, çox böyükdür.

1157
00:53:43,400 --> 00:53:44,720
Rəsminiz var?

1158
00:53:44,720 --> 00:53:46,480
Vay, bu çox qırmızıdır.

1159
00:53:46,480 --> 00:53:47,920
Biz bunu bir pillə yüksəltməliyik.

1160
00:53:47,920 --> 00:53:49,480
Qaqa səhnəsində olduğumuzu hiss etdirin.

1161
00:53:49,480 --> 00:53:51,160
Nə etmək istəyirsən, məni dəhlizə apararsan?

1162
00:53:51,160 --> 00:53:53,240
Bu Qaqa deyil.

1163
00:53:53,240 --> 00:53:55,080
Əslində bunu Qaqa kimi şərh etmək olar.

1164
00:53:55,080 --> 00:53:56,080
Bu axşam məşq yeməyi,

1165
00:53:56,080 --> 00:53:56,920
ona görə də nəsə etməliyik

1166
00:53:56,920 --> 00:53:57,920
bu mənə aşiq olduğun kimi görünür,

1167
00:53:57,920 --> 00:53:59,160
ama sen mene aid deyilsen.

1168
00:53:59,160 --> 00:54:00,000
Və mən sənə aşiqəm,

1169
00:54:00,000 --> 00:54:02,200
amma üzümdən deyə bilərsən ki, o, heç vaxt qalxmayacaq.

1170
00:54:03,240 --> 00:54:05,000
Bir yerə yığ, adam.

1171
00:54:05,000 --> 00:54:06,600
Məni çox vurdun.

1172
00:54:09,940 --> 00:54:10,840
Yaxşı, Kalana,

1173
00:54:10,840 --> 00:54:13,640
indi elə et ki, bu, bizim bağımızı qarışdıran əsl tülküdür.

1174
00:54:15,940 --> 00:54:16,960
Siksin.

1175
00:54:16,960 --> 00:54:18,560
Sikdirin, sikin, sikin, sikin.

1176
00:54:18,560 --> 00:54:20,040
Bəli, sikdirin, sikin.

1177
00:54:20,040 --> 00:54:20,880
Siksin.

1178
00:54:20,880 --> 00:54:21,720
Ooh.

1179
00:54:21,720 --> 00:54:22,840
Bunu görürsən?

1180
00:54:22,840 --> 00:54:24,000
O etdi, bəli.

1181
00:54:24,000 --> 00:54:26,320
Oh, hey, onlar buradadırlar.

1182
00:54:26,320 --> 00:54:27,960
Yaxşı, hamı, təkərləri yuxarı qaldırın.

1183
00:54:27,960 --> 00:54:28,800
Tələsin.

1184
00:54:28,800 --> 00:54:29,640
Pis it.

1185
00:54:29,640 --> 00:54:30,480
Şirin görünürsən.

1186
00:54:30,480 --> 00:54:32,480
Körpə, çox yaxşı görünürsən.

1187
00:54:32,480 --> 00:54:33,480
O olub.

1188
00:54:33,480 --> 00:54:34,560
Çox yaxşı görünürsən.

1189
00:54:34,560 --> 00:54:35,880
Bəli, pis görünürəm.

1190
00:54:35,880 --> 00:54:39,200
Adam, bunu deməyin ən yaxşı vaxtıdır.

1191
00:54:39,200 --> 00:54:40,520
Ata atadır.

1192
00:54:40,520 --> 00:54:42,120
Hadi, gedək.

1193
00:54:42,120 --> 00:54:42,960
Bəli.

1194
00:54:42,960 --> 00:54:44,000
Yaxşı, gəlin bunu edək.

1195
00:55:02,560 --> 00:55:03,800
təşəkkür edirəm.

1196
00:55:06,370 --> 00:55:09,440
O gəminin ölçüsünü görürsən?

1197
00:55:09,440 --> 00:55:10,520
Hey, uşaqlar.

1198
00:55:10,520 --> 00:55:11,360
vay!

1199
00:55:20,870 --> 00:55:22,360
Gözəl toxunma.

1200
00:55:22,360 --> 00:55:23,200
Gözəl paltar.

1201
00:55:23,910 --> 00:55:26,160
Sənin yaxşı ürəyin var.

1202
00:55:55,840 --> 00:55:56,480
Mən bu paltarı sevirəm.

1203
00:55:56,480 --> 00:55:57,320
Yaxşı görünürsən.

1204
00:55:57,320 --> 00:55:58,160
Oh, təşəkkür edirəm.

1205
00:55:58,160 --> 00:55:59,440
Nə içmək istərdiniz?

1206
00:55:59,440 --> 00:56:02,000
Məşq şam yeməyi üçün ənənəvi içki nədir?

1207
00:56:02,000 --> 00:56:04,080
Üç səliqəli skotç və xanım üçün bir şampan.

1208
00:56:04,080 --> 00:56:05,280
Oh, təşəkkür edirəm.

1209
00:56:05,280 --> 00:56:06,680
Yaxşı.

1210
00:56:06,680 --> 00:56:07,800
xatırladın.

1211
00:56:07,800 --> 00:56:09,920
Bəs siz sərt içkilərə dözə bilmirsiniz?

1212
00:56:09,950 --> 00:56:11,640
Bəli, qoxu hələ də maşınımdan çıxmayıb.

1213
00:56:11,640 --> 00:56:13,600
Bilirsiniz ki, mən buna görə çox pis hiss edirəm.

1214
00:56:15,760 --> 00:56:17,520
Bu əyləncəli gecə idi.

1215
00:56:17,520 --> 00:56:18,760
Əyləncəli yay idi.

1216
00:56:19,840 --> 00:56:20,760
Marks!

1217
00:56:22,760 --> 00:56:25,800
Marks, kapitan deyir ki, biz gəmini idarə edə bilərik.

1218
00:56:25,800 --> 00:56:27,600
Oh, yaxşı, gəlirəm.

1219
00:56:27,600 --> 00:56:28,960
Dayan, mənim dabanlarım var.

1220
00:56:30,180 --> 00:56:31,520
Görün nə qədər şanslıyıq.

1221
00:56:31,520 --> 00:56:32,960
İrəli-geri üzən qayıqda

1222
00:56:32,960 --> 00:56:34,720
heç bir real nəqliyyat və ya səbəb olmadan.

1223
00:56:35,560 --> 00:56:36,760
tamam.

1224
00:56:36,760 --> 00:56:38,560
Və sənə bax, Polly Pocket.

1225
00:56:38,560 --> 00:56:39,840
Sən qayığın səsisən.

1226
00:56:45,240 --> 00:56:47,360
Məni xatırlamırdı.

1227
00:56:48,580 --> 00:56:50,860
Oh, hey, bax, bu Tasmaniyadır?

1228
00:56:50,890 --> 00:56:54,680
Xeyr, canım, bu, bəli, məncə, ola bilər.

1229
00:56:54,680 --> 00:56:56,560
Polly, Tasmania, Allah lənət etsin.

1230
00:56:56,560 --> 00:56:57,760
Budur.

1231
00:56:57,760 --> 00:56:59,160
Ən azından bu, incə idi.

1232
00:56:59,160 --> 00:57:00,240
Bu idi?

1233
00:57:01,540 --> 00:57:03,720
Bu mənə qeyri-adi şəkildə balonu xatırladır.

1234
00:57:03,720 --> 00:57:05,720
Birinci yoxsa ikinci dəfə?

1235
00:57:05,720 --> 00:57:08,560
Conatan ən mükəmməl oğlandır.

1236
00:57:08,560 --> 00:57:10,440
O, bizim üçün oğul kimidir.

1237
00:57:10,440 --> 00:57:12,840
Bu problem ola bilər, dostum.

1238
00:57:12,840 --> 00:57:14,920
Ola bilsin ki, onlar bir qardaşı döymək istəmirlər.

1239
00:57:37,170 --> 00:57:38,240
Bəs necə gedir?

1240
00:57:38,240 --> 00:57:39,680
Valideynlər bir az geri çəkilə bilərmi?

1241
00:57:42,770 --> 00:57:44,070
Bəs siz?

1242
00:57:50,360 --> 00:57:51,600
Oyun aktivdir.

1243
00:57:51,600 --> 00:57:52,680
Hətta rəqs edə bilirsən?

1244
00:57:52,680 --> 00:57:53,840
Sadəcə mənə rəhbərlik etməyə icazə verdin.

1245
00:57:54,750 --> 00:57:55,600
Oh, Allah.

1246
00:58:05,070 --> 00:58:05,960
gedək.

1247
00:58:43,080 --> 00:58:44,240
Marqaret baxır?

1248
00:58:47,160 --> 00:58:48,120
Bunu demək bir az çətindir

1249
00:58:48,120 --> 00:58:50,360
Mən nə qancıq Hemsworth geyinirəm.

1250
00:58:50,360 --> 00:58:51,760
Hamı üst göyərtəyə,

1251
00:58:51,760 --> 00:58:54,320
şampan tostu hazırlayacağıq.

1252
00:58:54,320 --> 00:58:55,160
mən səninləyəm.

1253
00:58:59,980 --> 00:59:01,320
Bəs biz nə edirik?

1254
00:59:01,320 --> 00:59:02,320
Müqavilənin bağlanması.

1255
00:59:11,220 --> 00:59:12,490
Titanik mən.

1256
00:59:12,640 --> 00:59:13,560
Nə?

1257
00:59:13,560 --> 00:59:15,360
Oh, bir az şampan içməyə kömək et.

1258
00:59:15,360 --> 00:59:16,200
Oh, təşəkkür edirəm.

1259
00:59:16,200 --> 00:59:17,320
Bir az içki götürün.

1260
00:59:17,320 --> 00:59:18,160
Oh, əla.

1261
00:59:18,160 --> 00:59:19,080
gözəl.

1262
00:59:19,080 --> 00:59:19,920
Titanik mən.

1263
00:59:21,380 --> 00:59:23,280
Yox, bu çox axmaqdır.

1264
00:59:23,280 --> 00:59:24,720
Tam olaraq.

1265
00:59:24,720 --> 00:59:26,920
Bu axsaq bir şey edən yeganə insanlar

1266
00:59:26,920 --> 00:59:28,920
nə qədər axsaq olduğunu bilənlərdir,

1267
00:59:28,920 --> 00:59:31,600
amma bir-birini bəyənməyin ilk mərhələsindədirlər,

1268
00:59:31,600 --> 00:59:35,160
buna görə də qarşılıqlı axsaqlıqlarında tamamilə rahatdırlar.

1269
00:59:35,160 --> 00:59:36,680
Məni tost edin.

1270
00:59:36,680 --> 00:59:37,680
aman Allahım.

1271
00:59:37,680 --> 00:59:38,520
Buyurun.

1272
00:59:38,520 --> 00:59:39,480
Bu, çox iyrəncdir.

1273
00:59:39,480 --> 00:59:41,960
Belə deyirlər, ey qoca.

1274
00:59:50,130 --> 00:59:51,280
Qollarımı qaldır.

1275
00:59:52,110 --> 00:59:53,360
Mən filmə baxmışam.

1276
00:59:53,360 --> 00:59:54,200
Sizdə var?

1277
00:59:58,230 --> 00:59:59,400
tamam.

1278
01:00:00,610 --> 01:00:02,000
Bu heç vaxt işləməyəcək.

1279
01:00:03,940 --> 01:00:07,540
vay! Bu, gördüyüm ən şirin şeydir!

1280
01:00:07,570 --> 01:00:09,000
Titanik edirlər?

1281
01:00:09,000 --> 01:00:10,000
vay!

1282
01:00:14,280 --> 01:00:15,910
Baxırlar?

1283
01:00:18,120 --> 01:00:19,000
Bəli.

1284
01:00:19,000 --> 01:00:20,000
Onu alırlar?

1285
01:00:20,000 --> 01:00:22,000
Təsəvvür edə bilmirəm ki, edəcəklər.

1286
01:00:22,860 --> 01:00:25,000
Bu realdır. Biz bunu etdik.

1287
01:00:25,730 --> 01:00:28,270
Biz yaxşıyıq. Biz həqiqətən çox yaxşıyıq.

1288
01:00:29,770 --> 01:00:31,770
Conatan, sən Tasmaniyanı görmüsən?

1289
01:00:32,130 --> 01:00:34,000
İnya, mən yaxşıyam. yaxşıdır.

1290
01:00:44,630 --> 01:00:45,740
Mən xətt çəkə bilərəmmi?

1291
01:00:47,870 --> 01:00:50,250
Dünyanın kralı budur. Sən dünyanın kralısan.

1292
01:00:52,980 --> 01:00:54,420
Cek, mən uçuram!

1293
01:00:54,450 --> 01:00:55,000
Yaxşı, orada dayana bilərik.

1294
01:00:55,000 --> 01:00:56,000
Biz orada dayana bilərik.

1295
01:01:07,450 --> 01:01:09,000
Onlar getdi. Şou bitdi.

1296
01:01:11,880 --> 01:01:13,660
Aman Allahım!

1297
01:01:18,980 --> 01:01:21,000
Xeyr! Məni gözləyin! Kömək edin! Gözləyin!

1298
01:01:21,000 --> 01:01:22,000
Gözləyin!

1299
01:01:22,000 --> 01:01:27,000
Bae!

1300
01:01:27,000 --> 01:01:37,000
Bea!

1301
01:01:37,000 --> 01:01:40,000
yaxşısan?

1302
01:01:40,000 --> 01:01:41,000
Bəli.

1303
01:01:42,170 --> 01:01:43,510
Niyə içəri girdin?

1304
01:01:43,530 --> 01:01:44,530
Sizi xilas etmək üçün!

1305
01:01:44,560 --> 01:01:45,950
Amma sən dəhşətli üzgüçüsən!

1306
01:01:45,970 --> 01:01:48,970
Mən əla üzgüçüyəm! Sadəcə qısa məsafələr.

1307
01:01:53,460 --> 01:01:54,460
Biz öləcəyik.

1308
01:01:54,480 --> 01:01:55,480
Biz ölməyəcəyik.

1309
01:01:55,720 --> 01:01:57,150
Hipotermiya alacağıq.

1310
01:01:57,170 --> 01:01:58,170
Su 90 dərəcədir.

1311
01:01:58,200 --> 01:01:59,630
Bizi köpək balıqları yeyəcək.

1312
01:02:02,880 --> 01:02:04,970
sik! Bizi köpək balıqları yeyəcək!

1313
01:02:05,180 --> 01:02:07,180
Biz yaxşı olacağıq.

1314
01:02:07,200 --> 01:02:10,200
Biz isə Kayman adalarının sahillərində on saat su xırdalamaqla məşğul olduq.

1315
01:02:10,570 --> 01:02:11,570
Qoldman?

1316
01:02:11,600 --> 01:02:13,020
Bəli, bu, ortağın uşaq bar mitsvahı idi.

1317
01:02:13,050 --> 01:02:14,240
Bir az çatlaq.

1318
01:02:18,290 --> 01:02:19,290
Aman Allahım!

1319
01:02:19,320 --> 01:02:20,160
Rocer!

1320
01:02:20,190 --> 01:02:21,190
Aman Allahım!

1321
01:02:21,210 --> 01:02:22,880
Deyəsən, onlar tam Titanikə gedəcəklər.

1322
01:02:22,910 --> 01:02:24,380
Mən öhdəliyi sevirəm!

1323
01:02:24,400 --> 01:02:25,400
Qayığı dayandırın!

1324
01:02:25,430 --> 01:02:26,430
Yox, yox, yox.

1325
01:02:26,450 --> 01:02:27,450
Kömək edin!

1326
01:02:27,480 --> 01:02:28,480
Gəlirlər!

1327
01:02:28,500 --> 01:02:29,500
Sakit olun!

1328
01:02:29,530 --> 01:02:30,120
Bu çox yaxşı üzgüçülük deyil.

1329
01:02:30,140 --> 01:02:30,810
Bei!

1330
01:02:38,060 --> 01:02:38,770
Orada.

1331
01:02:41,010 --> 01:02:41,700
əminsən?

1332
01:02:41,970 --> 01:02:42,970
Bəli.

1333
01:02:43,000 --> 01:02:44,000
Buyurun.

1334
01:02:49,290 --> 01:02:51,000
Niyə qayığı döndərmirik?

1335
01:02:51,000 --> 01:02:52,000
Çox dayaz sudayıq.

1336
01:02:52,000 --> 01:02:53,000
Biz quruya qaçacağıq.

1337
01:02:53,000 --> 01:02:55,000
Lakin liman xilasetmə orqanlarına məlumat verilib.

1338
01:02:55,000 --> 01:02:56,000
Buyurun.

1339
01:03:16,170 --> 01:03:17,000
yaxşısan?

1340
01:03:17,000 --> 01:03:18,000
Mm-hmm.

1341
01:03:19,000 --> 01:03:20,000
tamam.

1342
01:03:25,450 --> 01:03:26,000
Yaxşı.

1343
01:03:26,910 --> 01:03:27,910
tamam.

1344
01:03:28,360 --> 01:03:29,000
gedək.

1345
01:03:29,000 --> 01:03:30,000
Yaxşı, sıraya gir.

1346
01:03:30,000 --> 01:03:31,000
tamam.

1347
01:03:34,610 --> 01:03:37,460
Bu, yəqin ki, ən...

1348
01:03:37,770 --> 01:03:40,000
Demək istəyirəm ki, əgər siz Marqaretlə əlaqə saxlamamısınızsa, mən...

1349
01:03:40,000 --> 01:03:44,560
Məni xilas etmək üçün içəri atılmaqdan daha romantik bir şey yoxdur.

1350
01:03:44,730 --> 01:03:47,000
Bəli, Conatan bunu etmədi, bu dəqiqdir.

1351
01:03:47,000 --> 01:03:49,000
Valideynləriniz saatın yarısıdır, bu pisdir.

1352
01:03:49,000 --> 01:03:51,000
Heç ona şans da vermədin.

1353
01:03:51,940 --> 01:03:54,000
Bu adamı niyə müdafiə edirsən?

1354
01:03:54,710 --> 01:03:56,720
İlk növbədə onunla niyə ayrılırsan?

1355
01:03:56,740 --> 01:03:57,740
Bu mürəkkəbdir.

1356
01:03:57,770 --> 01:03:58,770
Heç vaxt mürəkkəb deyil.

1357
01:03:58,790 --> 01:04:00,000
Nə, səni aldatdı?

1358
01:04:00,140 --> 01:04:01,350
Narkotik problemi?

1359
01:04:01,970 --> 01:04:04,000
Onu hökmdar proqramı ilə sikini ölçərkən tutdunuzmu?

1360
01:04:06,960 --> 01:04:08,000
Biz heç vaxt döyüşməmişik.

1361
01:04:09,060 --> 01:04:10,000
Bu yaxşı şey deyilmi?

1362
01:04:10,000 --> 01:04:12,000
Sadəcə rahatdı.

1363
01:04:12,000 --> 01:04:14,790
Və o, əla oğlandır, yəni mənim üçün heç kim yoxdur

1364
01:04:14,820 --> 01:04:16,000
çünki ən yaxşısı məndə idi.

1365
01:04:17,000 --> 01:04:19,000
Mən ona hüquq fakültəsini tərk etdiyimi belə deyə bilməzdim.

1366
01:04:19,000 --> 01:04:23,000
Və həyatımla nə edəcəyimi bilmirəm.

1367
01:04:23,890 --> 01:04:27,000
Bizi köpək balıqları yeyəcək, kiməsə deməliydim.

1368
01:04:27,000 --> 01:04:29,000
Başqa heç kim bilmir?

1369
01:04:29,000 --> 01:04:32,000
Düşünmürəm ki, bu, bomba atmaq üçün həftə sonu deyil.

1370
01:04:32,980 --> 01:04:34,000
Nəhayət bunu bacardınız.

1371
01:04:34,610 --> 01:04:35,000
Nə?

1372
01:04:35,580 --> 01:04:40,000
Bilirsən, bir gecə dedin ki, onsuz da vəkil olmaq istəmirsən.

1373
01:04:40,840 --> 01:04:42,000
Bunu xatırlayırsan?

1374
01:04:42,330 --> 01:04:47,000
Əlbətdə ki, sən qaçana qədər yaddaqalan bir gecə idi.

1375
01:04:49,980 --> 01:04:51,000
Niyə etdin?

1376
01:04:53,750 --> 01:04:56,000
Çünki sən məni qorxutdun.

1377
01:04:58,090 --> 01:05:02,000
Həyatımda ilk dəfə idi ki, od hiss edirdim və onu söndürməli oldum.

1378
01:05:04,840 --> 01:05:07,000
Bu haqda bir az bilirəm.

1379
01:05:09,710 --> 01:05:11,600
Sən gedəndə çox incidim.

1380
01:05:12,470 --> 01:05:15,000
Mən Pitə sənin haqqında bütün o dəhşətli şeyləri dedim.

1381
01:05:15,510 --> 01:05:17,000
Mən hiss eləmirdim.

1382
01:05:23,360 --> 01:05:25,000
Bizə bax.

1383
01:05:25,820 --> 01:05:30,000
Limanın ortasında üzən bir neçə sikilmiş insan.

1384
01:05:31,890 --> 01:05:35,000
Mənə söz ver ki, sağ-salamat çıxsaq, onu qurudan görəcəyik.

1385
01:05:35,000 --> 01:05:38,000
Buradan olduqca öldürücü bir mənzərə var.

1386
01:05:39,000 --> 01:05:41,000
Bu axmaqdır, amma insanları görmək istəyirəm.

1387
01:05:41,000 --> 01:05:44,000
Belə yerlər aşiq insanlarla doludur.

1388
01:05:44,000 --> 01:05:47,470
Evlilik təklifləri, bal ayı, romantiklər hərəkət edən qatarlardan tullanır

1389
01:05:47,490 --> 01:05:50,000
sadəcə sevdikləri insanla binanı görmək üçün.

1390
01:05:50,790 --> 01:05:53,000
Eyfel qülləsindəki atanız kimi?

1391
01:05:54,480 --> 01:05:56,000
Bunu sənə dedi?

1392
01:05:56,990 --> 01:05:59,000
Sevgiyə gəldikdə başqa heç nə əhəmiyyət kəsb etmir.

1393
01:06:01,560 --> 01:06:03,000
İndi ondan bir az istifadə edə bilərsiniz.

1394
01:06:05,040 --> 01:06:06,000
Bu axmaq deyil.

1395
01:06:07,710 --> 01:06:09,000
Sən, mən və opera teatrı.

1396
01:06:09,840 --> 01:06:10,840
Bu bir tarixdir.

1397
01:06:11,490 --> 01:06:12,000
söz verirəm.

1398
01:07:09,650 --> 01:07:11,000
Nə olub?

1399
01:07:12,410 --> 01:07:14,000
Uçmaqdan bir az qorxuram.

1400
01:07:14,560 --> 01:07:16,560
İşiniz üçün hər zaman uçmursunuz?

1401
01:07:17,330 --> 01:07:19,320
Mənim çox xüsusi bir rejimim var.

1402
01:07:19,860 --> 01:07:23,300
Maska, qulaqlıq, qabarcıqlarımı qururam.

1403
01:07:35,420 --> 01:07:37,000
Bu mənim Serenity mahnımdır.

1404
01:07:38,080 --> 01:07:39,390
Sən mənim Serenity mahnımı hardan bilirsən?

1405
01:07:39,410 --> 01:07:40,410
Bu barədə narahat olmayın.

1406
01:08:20,920 --> 01:08:22,000
Hamınız yaxşısınız?

1407
01:08:22,000 --> 01:08:24,000
İndi sus!

1408
01:09:06,650 --> 01:09:08,000
Bir daha təşəkkür edirəm.

1409
01:09:08,000 --> 01:09:09,270
Sudan uzaq dur, hə?

1410
01:09:11,000 --> 01:09:12,000
Qəhvə istəyirsiniz?

1411
01:09:13,000 --> 01:09:15,000
Buradakı əşyalar deyil. Bütün gecə oyaq olacam.

1412
01:09:16,190 --> 01:09:16,880
Bəli.

1413
01:09:17,680 --> 01:09:19,000
Thanks for kind of saving me though.

1414
01:09:20,150 --> 01:09:21,000
Əyləncəli idi.

1415
01:09:21,580 --> 01:09:23,000
Axmaq, amma əyləncəli.

1416
01:09:23,000 --> 01:09:24,000
Yaxşı, bu ən yaxşı növdür.

1417
01:09:35,820 --> 01:09:37,000
Yox, yox, yox, istidir!

1418
01:09:38,370 --> 01:09:39,000
Mən istiyəm.

1419
01:09:40,000 --> 01:09:42,000
Nə vaxt öyrənəcəksən?

1420
01:09:43,380 --> 01:09:45,000
Deyəsən, onu vurmağımı istəyirsən?

1421
01:09:53,790 --> 01:09:55,000
Hələ də istidir?

1422
01:11:42,520 --> 01:11:44,900
Biz bunu saxtalaşdırmaqda çox yaxşı oluruq.

1423
01:11:44,930 --> 01:11:47,000
Mən artıq nəyin real olduğunu da bilmirəm.

1424
01:11:48,270 --> 01:11:50,370
Etdiyim hər şey bir səhv kimi hiss olunur.

1425
01:12:01,690 --> 01:12:04,690
Ben, Stiv, yaxşısınız?

1426
01:12:06,970 --> 01:12:08,970
Ben, gözlə, eşidirsən?

1427
01:12:09,000 --> 01:12:11,000
Mən səni eşitmirəm.

1428
01:12:21,000 --> 01:12:22,000
Stiv!

1429
01:12:22,000 --> 01:12:24,000
Beatrice!

1430
01:12:24,000 --> 01:12:26,000
Beatrice!

1431
01:12:42,500 --> 01:12:45,000
Canım, bunlar nədir? Bu əl izidir?

1432
01:12:47,000 --> 01:12:48,000
yox.

1433
01:13:43,960 --> 01:13:46,160
Gəl, gözəl bala.

1434
01:13:46,190 --> 01:13:48,000
İşlərimiz var. Hadi, gedək.

1435
01:13:49,260 --> 01:13:51,010
Ben, hazırsan? Bizim kürəkən işlərimiz var.

1436
01:13:51,350 --> 01:13:52,670
Dostum, gəlirəm, gəlirəm.

1437
01:13:52,690 --> 01:13:54,060
Kişi, ümid edirəm ki, yuxarıdan aşağıya doğru ovuşdurursan,

1438
01:13:54,080 --> 01:13:55,080
çünki kim bilir o ürək döyüntüsünün nə olduğunu.

1439
01:13:55,110 --> 01:13:57,110
Mən də dünən axşam duş aldım.

1440
01:13:57,130 --> 01:13:59,130
Səkkiz saat ərzində iki duş?

1441
01:13:59,160 --> 01:14:00,850
Get, Kral, təmiz ol!

1442
01:14:12,240 --> 01:14:16,010
Toy Gününüz Mübarək! Həyəcanlısınız?

1443
01:14:16,030 --> 01:14:18,840
Bəli, Klaudiya ilə evlənmək üçün çox həyəcanlıyam.

1444
01:14:18,870 --> 01:14:20,660
Amma bilirsən, mən də qonaqlıq verirəm

1445
01:14:20,690 --> 01:14:22,530
hamımızın bir tamaşada rol aldığımızı hiss etdiyimiz yerdə,

1446
01:14:22,550 --> 01:14:23,970
və mən həqiqətən də tamaşaya daxil deyiləm,

1447
01:14:23,990 --> 01:14:25,730
və mən sadəcə bir az etmək istəyirəm...

1448
01:14:26,550 --> 01:14:28,720
Əsas odur ki, siz və Klaudiya

1449
01:14:28,740 --> 01:14:30,580
ömür boyu birlikdə qaçın.

1450
01:14:30,980 --> 01:14:32,000
mən səni sevirəm.

1451
01:14:32,020 --> 01:14:33,640
Mən də səni sevirəm.

1452
01:14:33,670 --> 01:14:34,850
Bae?

1453
01:14:35,630 --> 01:14:38,380
Hey, sən hələ də tortu almağa hazırsan, elə deyilmi?

1454
01:14:38,400 --> 01:14:39,540
Bəli, xanım.

1455
01:14:39,560 --> 01:14:41,000
Möhtəşəm. Marqareti səninlə birlikdə qoydum,

1456
01:14:41,000 --> 01:14:42,000
sadəcə təhlükəsiz olmaq üçün.

1457
01:14:42,640 --> 01:14:44,000
Marqaret.

1458
01:14:52,650 --> 01:14:54,090
Yaxşı, mənimlə danış, balam.

1459
01:14:54,120 --> 01:14:56,360
Kim olacaq, Marqaret yoxsa Bae?

1460
01:14:56,380 --> 01:14:57,910
Gəl, kişi, bunu mənə vermə.

1461
01:14:57,930 --> 01:14:59,660
Biz sadəcə iki qız danışırıq.

1462
01:14:59,680 --> 01:15:01,660
Mən başa düşürəm, amma. Çətindir.

1463
01:15:01,730 --> 01:15:03,000
Magpie sizin xəyalınızdakı qızdır.

1464
01:15:03,560 --> 01:15:05,020
Özünə inamlıdır, gözəldir,

1465
01:15:05,050 --> 01:15:07,500
və o, öz geyimi ilə yanğını söndürməyi bilir.

1466
01:15:07,530 --> 01:15:09,000
İndi Bae digər əlini mumlayır.

1467
01:15:09,000 --> 01:15:10,000
vay!

1468
01:15:10,000 --> 01:15:12,070
O, ağıllı, şən, sürətli,

1469
01:15:12,100 --> 01:15:13,970
və onun dörddə birini sıçraya biləcəyiniz bir eşşək var.

1470
01:15:14,000 --> 01:15:16,020
- Peter.  - Nə?

1471
01:15:16,050 --> 01:15:17,660
Mən Marqareti obyektivləşdirmirəm, adam.

1472
01:15:17,680 --> 01:15:19,000
Bu, yersiz olardı. Bu mənim əmim oğludur.

1473
01:15:19,000 --> 01:15:20,570
Bae ilə də uyğun deyil.

1474
01:15:20,600 --> 01:15:22,240
Bu düşündüyümdən daha dərindir.

1475
01:15:22,260 --> 01:15:23,880
Hey, Sidney!

1476
01:15:23,900 --> 01:15:26,210
Oğlum aşiqdir!

1477
01:15:26,330 --> 01:15:27,700
- Dur, dostum, dayan.  - Nə?

1478
01:15:27,730 --> 01:15:28,730
Nə etdiyini bilirəm.

1479
01:15:28,750 --> 01:15:30,080
Hamınızın nə etdiyini bilirəm.

1480
01:15:30,110 --> 01:15:32,030
Siz bizi qurdunuz, biz də onunla getdik.

1481
01:15:32,060 --> 01:15:33,060
Amma saxtadır.

1482
01:15:33,370 --> 01:15:34,370
Bu mənim ögey atam idi, elə deyilmi?

1483
01:15:34,390 --> 01:15:35,390
Bok üçün hərəkət edə bilməz.

1484
01:15:35,850 --> 01:15:36,850
Sən də pissən, qardaş.

1485
01:15:36,880 --> 01:15:37,880
Bu pisdir, it.

1486
01:15:37,900 --> 01:15:39,900
Bu, mütləq Bae olmalıdır, dostum.

1487
01:15:39,930 --> 01:15:40,930
Bilmirəm, adam.

1488
01:15:40,950 --> 01:15:41,950
Mən bilmirəm.

1489
01:15:41,980 --> 01:15:42,980
O, nə istədiyini bilmir.

1490
01:15:43,000 --> 01:15:46,000
O, həyatında ilk dəfədir ki, subaydır.

1491
01:15:46,030 --> 01:15:47,030
O, hüquq fakültəsini təzəcə tərk etdi.

1492
01:15:47,050 --> 01:15:49,050
Onun lənətə gəlmiş nişanlısı buradadır.

1493
01:15:49,080 --> 01:15:51,080
Adam, bütün ağ oğlanla dayan...

1494
01:15:51,100 --> 01:15:53,100
- Bu nə-- - Hey, vay, vay, vay.

1495
01:15:53,130 --> 01:15:54,130
Ciddi.

1496
01:15:54,150 --> 01:15:56,250
Nə vaxt bir şey reallaşsa, qaçarsan,

1497
01:15:56,280 --> 01:15:58,280
Özünə sikik de, bəhanə gətir,

1498
01:15:58,300 --> 01:15:59,860
və siz sadəcə növbəti mərhələyə keçirsiniz.

1499
01:16:00,410 --> 01:16:01,410
Bu Bae.

1500
01:16:01,890 --> 01:16:03,520
Onun üçün qayıqdan atladıq.

1501
01:16:07,310 --> 01:16:08,490
Oh, bu mükəmməldir.

1502
01:16:08,520 --> 01:16:09,450
Onlar bunu sevəcəklər.

1503
01:16:09,480 --> 01:16:10,480
çox sağ olun.

1504
01:16:10,500 --> 01:16:11,740
İcazə verin bunu sizin üçün qutuya yığım.

1505
01:16:11,760 --> 01:16:13,760
- Təşəkkür edirəm.  - Təşəkkür edirəm.

1506
01:16:14,770 --> 01:16:16,610
Mən toyların bütün şənliklərini qəbul etmirəm.

1507
01:16:16,640 --> 01:16:17,970
Əgər kimisə xoşlayırsansa, ona bir ləzzət ver.

1508
01:16:18,000 --> 01:16:19,000
Özünüzdə saxlayın.

1509
01:16:19,420 --> 01:16:21,420
Halloween üçün gəlinlik geyindim

1510
01:16:21,450 --> 01:16:22,450
beş il ardıcıl olaraq.

1511
01:16:22,470 --> 01:16:23,180
Dayandır.

1512
01:16:23,200 --> 01:16:24,200
Yox, bilirəm.

1513
01:16:24,230 --> 01:16:25,230
Çox yazıqdır.

1514
01:16:25,910 --> 01:16:27,450
Amma indi səninləyəm.

1515
01:16:27,470 --> 01:16:29,250
Bu mənim üçün deyil.

1516
01:16:29,270 --> 01:16:31,150
Deməli, siz və Ben ciddi deyilsiniz?

1517
01:16:31,170 --> 01:16:32,920
Nə?

1518
01:16:32,950 --> 01:16:34,950
Yox, yox, sadəcə...

1519
01:16:35,400 --> 01:16:38,520
biz sadəcə olaraq bir yerdəyik.

1520
01:16:38,550 --> 01:16:39,910
Çünki dünən gecə səni limanda görəndə,

1521
01:16:39,930 --> 01:16:41,470
Düşündüm ki, sizin ikiniz daha çox ola bilər.

1522
01:16:41,500 --> 01:16:44,600
Sadəcə... vəziyyətə görə.

1523
01:16:44,620 --> 01:16:47,620
- Bu Amerika işidir?  - Heç bilmirəm.

1524
01:16:47,650 --> 01:16:50,650
Deməli, mən ona müraciət etsəm, düz deyirsən?

1525
01:16:51,030 --> 01:16:53,000
Hiss edirəm ki, onu buraxmaqla səhv etmişəm.

1526
01:16:55,450 --> 01:16:57,560
Bu yaxşı deyilsə, mənə deyin.

1527
01:16:57,590 --> 01:16:58,700
Real üçün.

1528
01:17:01,240 --> 01:17:03,000
Bilirəm ki, o, səni həqiqətən sevir.

1529
01:17:07,590 --> 01:17:09,830
Sizcə bunu Benlə necə oynamalıyam?

1530
01:17:09,850 --> 01:17:12,350
Toydan sonra gözləməliyəmmi?

1531
01:17:12,380 --> 01:17:14,280
Um... bilmirəm.

1532
01:17:14,310 --> 01:17:15,050
Qarşılaşmısınız?

1533
01:17:15,080 --> 01:17:16,080
- Hey.  - Biz Beatrisik.

1534
01:17:16,100 --> 01:17:17,300
Məktəbi tərk etdin?

1535
01:17:17,330 --> 01:17:19,330
Çalışdığınız hər şeyə benzin tökəcəksiniz?

1536
01:17:19,350 --> 01:17:21,000
Yenidən qeydiyyatdan keçmək üçün hələ vaxt varmı?

1537
01:17:21,000 --> 01:17:23,000
Siz Conatanla ayrılan kimi hər şey qazana çevrildi.

1538
01:17:23,280 --> 01:17:25,780
Narkotik qəbul edirsən? Çünki heç olmasa o zaman başa düşərdim.

1539
01:17:25,800 --> 01:17:28,750
Hüquq fakültəsini tərk etdiyimi sənə kim dedi? Ben idi?

1540
01:17:28,780 --> 01:17:29,780
- Məktəbi tərk etdin?  - Nə?

1541
01:17:29,800 --> 01:17:31,000
Bizə nə vaxt deyəcəkdiniz?

1542
01:17:31,020 --> 01:17:32,360
Bu bizə qayıtmaq üçündür?

1543
01:17:32,380 --> 01:17:34,000
Sizi bütün həyatınıza uğur qazanmağa məcbur etmişiksə, üzr istəyirəm.

1544
01:17:34,000 --> 01:17:36,000
Biz belə dəhşətli valideynlərik.

1545
01:17:36,000 --> 01:17:37,000
Ana, bu sənə aid deyil.

1546
01:17:37,000 --> 01:17:39,000
Bəli belədir. Bu bizim haqqımızdadır.

1547
01:17:39,000 --> 01:17:41,000
Xeyr, həyatınızı atmağınıza icazə verməyəcəyik

1548
01:17:41,000 --> 01:17:42,000
çünki nədənsə keçirsən.

1549
01:17:42,000 --> 01:17:44,000
Hər kəs həmişə nədənsə keçir.

1550
01:17:44,000 --> 01:17:46,000
Buna həyat deyilir.

1551
01:17:46,000 --> 01:17:47,000
hey.

1552
01:17:49,800 --> 01:17:51,000
Mən sənə inana bilmirəm.

1553
01:17:51,350 --> 01:17:52,620
Ona məktəbi tərk etdiyimi söylədin?

1554
01:17:52,640 --> 01:17:53,390
Xeyr, etmədim.

1555
01:17:53,410 --> 01:17:55,000
Pete dedin. Pit bizə dedi.

1556
01:17:55,460 --> 01:17:56,350
Mən sənə nə dedim?

1557
01:17:56,370 --> 01:17:58,940
Bəli, yox, Pitə dedim, amma belə demək istəmirdim.

1558
01:17:58,960 --> 01:17:59,690
Mənə nə dedi?

1559
01:17:59,860 --> 01:18:01,390
Bunu nə vaxtsa öyrənəcəyik.

1560
01:18:01,410 --> 01:18:02,900
Buna qərar vermək sizə aid deyil.

1561
01:18:02,920 --> 01:18:03,760
üzr istəyirəm. Mən istəmirdim.

1562
01:18:03,790 --> 01:18:05,610
Necə öyrəndiyimizin əhəmiyyəti yoxdur.

1563
01:18:05,630 --> 01:18:06,380
Nə tapdın?

1564
01:18:06,400 --> 01:18:08,000
Hüquq fakültəsini tərk etdi.

1565
01:18:08,240 --> 01:18:09,000
Hə, mən bunu bilirdim.

1566
01:18:09,220 --> 01:18:10,220
Sən əsl pissən.

1567
01:18:10,400 --> 01:18:12,000
Mən səhv etdim. üzr istəyirəm.

1568
01:18:12,280 --> 01:18:14,280
Sənin tək qalmağın bir səbəbi var. Heç kim sənə güvənə bilməz.

1569
01:18:14,940 --> 01:18:16,000
Bəli, səbəbiniz nədir?

1570
01:18:16,570 --> 01:18:17,970
Sizin kimi oğlanlar.

1571
01:18:18,000 --> 01:18:20,000
Bunu özünüzə deməyə davam edin.

1572
01:18:20,540 --> 01:18:21,000
Sikdirin.

1573
01:18:21,000 --> 01:18:23,620
Vay, vay, vay. Bunu elə indi etmə.

1574
01:18:23,650 --> 01:18:25,500
Bütün bunları alt-üst etdim. Hamısı məndədir.

1575
01:18:25,530 --> 01:18:27,580
Niyə hamımız üzməyə getmirik, hə?

1576
01:18:27,610 --> 01:18:28,950
Toydan əvvəl sərinləyin?

1577
01:18:28,970 --> 01:18:30,710
Bu əla fikirdir. Bəlkə erkən içkilər?

1578
01:18:30,740 --> 01:18:34,790
Uşaqlar, çox üzr istəyirəm, amma planınız pozuldu.

1579
01:18:34,810 --> 01:18:37,000
Biz bir yerdə deyilik. Biz bütün vaxt onu saxtalaşdırırdıq.

1580
01:18:37,710 --> 01:18:38,630
Bilirdin?

1581
01:18:38,650 --> 01:18:39,860
Onlar hətta nədən danışırlar?

1582
01:18:39,880 --> 01:18:43,040
Yaxşı, ola bilsin ki, biz onların cütlüyü arasında birlik təşkil etmişik

1583
01:18:43,070 --> 01:18:45,420
bütün ölkədə sülhün hökm sürməsi üçün.

1584
01:18:45,510 --> 01:18:46,510
Sən bizə yalan danışdın?

1585
01:18:46,760 --> 01:18:49,020
Son vaxtlar nə haqqında dürüst olmusunuz?

1586
01:18:49,050 --> 01:18:50,650
Deməli, sən də mənə yalan danışdın?

1587
01:18:50,890 --> 01:18:52,000
Birlikde deyilsen?

1588
01:18:52,000 --> 01:18:54,000
Mən heç vaxt onun kimi biri ilə ola bilməzdim.

1589
01:18:54,000 --> 01:18:56,000
Bəli, çünki onu sikən mənəm.

1590
01:18:56,000 --> 01:18:57,350
Siktirdin.

1591
01:18:57,380 --> 01:18:58,140
sikdirdim?

1592
01:18:58,170 --> 01:18:59,000
Bəli, sən onu sikdin.

1593
01:18:59,000 --> 01:19:00,000
sikdirdim?

1594
01:19:00,000 --> 01:19:01,000
Onu sikdin.

1595
01:19:01,750 --> 01:19:02,750
Oh, yox.

1596
01:19:02,780 --> 01:19:04,000
Pis it, Kalonofin.

1597
01:19:04,000 --> 01:19:06,000
Demək istəyirəm ki, yaxşı it, o boku sən öldürdün,

1598
01:19:06,000 --> 01:19:07,740
amma növbəti dəfə otağı oxu, Kaymoney.

1599
01:19:09,000 --> 01:19:11,000
çox üzr istəyirəm.

1600
01:19:26,040 --> 01:19:27,000
Hey...

1601
01:19:29,040 --> 01:19:30,000
Bae.

1602
01:19:33,100 --> 01:19:34,420
Düşünürəm ki, o, yaxşı olacaq.

1603
01:19:34,450 --> 01:19:35,450
O, yaxşı olacaq.

1604
01:19:35,970 --> 01:19:37,000
O, yaxşı olacaq.

1605
01:20:11,490 --> 01:20:14,680
Yaxşı, sən mükəmməlsən.

1606
01:20:39,260 --> 01:20:41,260
Rahat ol, sən özün işləyirsən.

1607
01:20:41,260 --> 01:20:43,260
Yaxşı deyil. Bu hər şey deyil.

1608
01:20:43,260 --> 01:20:44,610
Bu yaxşıdır.

1609
01:20:44,630 --> 01:20:47,230
Tamam, onlardan yalnız bura çıxmağı tələb etdik.

1610
01:20:47,260 --> 01:20:49,560
bizi qeyd edin və onlar onu məhv edirlər.

1611
01:20:49,590 --> 01:20:51,590
Və bütün həftə və mən çox stress keçirdim,

1612
01:20:52,060 --> 01:20:54,230
və siz bae ilə nə baş verdiyindən daha çox narahat oldunuz

1613
01:20:54,260 --> 01:20:55,260
mənimlə müqayisədə.

1614
01:20:55,260 --> 01:20:57,260
Yaxşı, planlarınızla daha çox maraqlandınız.

1615
01:20:57,260 --> 01:21:00,050
Mənimlə evlənirsən, yoxsa marşrutun?

1616
01:21:01,260 --> 01:21:03,260
Yaxşı, əgər sən belə hiss edirsənsə,

1617
01:21:03,260 --> 01:21:05,140
bəs biz niyə belə edirik?

1618
01:21:07,080 --> 01:21:08,760
Mən bilmirəm.

1619
01:21:08,780 --> 01:21:10,040
Sən mənə de.

1620
01:21:17,960 --> 01:21:19,700
Saxta etməli olduğumuz son bir şey var.

1621
01:21:49,000 --> 01:21:51,260
Claudia, Allie, biz axmaqlarıq.

1622
01:21:51,260 --> 01:21:53,560
Həqiqətən üzr istəyirik.

1623
01:21:53,580 --> 01:21:56,510
Mən dəhşətli bacıyam, o isə qorxunc dostdur.

1624
01:21:56,870 --> 01:21:58,540
Bu, oğlanlarınızın böyük günüdür.

1625
01:21:58,560 --> 01:22:00,260
Biz bunu qarışdırmayacağıq, söz veririk.

1626
01:22:00,260 --> 01:22:02,590
Uh-huh, amma ikiniz də bildiyiniz üçün,

1627
01:22:02,610 --> 01:22:05,260
Bu gün sikdirsən, borc aldığım bir şey

1628
01:22:05,260 --> 01:22:08,260
bıçaqdır və parlaq və təzədir.

1629
01:22:53,260 --> 01:22:56,260
Sevgi məstedicidir.

1630
01:22:56,260 --> 01:22:59,260
Səni əhatə edir, qıdıqlayır,

1631
01:22:59,600 --> 01:23:02,260
və havada gəzə bildiyinizi hiss edirsiniz.

1632
01:23:02,260 --> 01:23:04,260
Bu külək kimidir.

1633
01:23:04,260 --> 01:23:06,260
Sümüklərindədir, nəfəsindədir,

1634
01:23:06,260 --> 01:23:08,030
ürəyinizin hər döyüntüsündədir.

1635
01:23:08,050 --> 01:23:10,260
Onu axtara bilməzsən, təsvir edə bilməzsən,

1636
01:23:10,690 --> 01:23:12,930
və ondan qaça bilməzsən.

1637
01:23:13,010 --> 01:23:16,260
Allie men seni cox sevirem

1638
01:23:16,650 --> 01:23:18,860
və mən bunu kifayət qədər dediyimi düşünmürəm.

1639
01:23:18,920 --> 01:23:20,920
Sən mənim yangım üçün yinsən,

1640
01:23:21,260 --> 01:23:23,260
mənim jelimə fıstıq yağı,

1641
01:23:23,260 --> 01:23:25,490
və mən səni əbədi və həmişə sevəcəyəm.

1642
01:23:25,780 --> 01:23:29,220
Claudia, mən səni ürəyimlə sevirəm

1643
01:23:30,260 --> 01:23:32,260
ki, etiraz edəcək heç kim qalmayıb.

1644
01:23:32,260 --> 01:23:33,890
Bu çox yaxşıdır.

1645
01:23:33,910 --> 01:23:35,910
Sadəcə uydurdum.

1646
01:23:36,370 --> 01:23:38,370
Çox.

1647
01:23:46,450 --> 01:23:49,140
İndi səni evli elan edirəm!

1648
01:23:56,450 --> 01:23:57,160
Bəli!

1649
01:24:25,260 --> 01:24:28,010
Oh, bax, o, oradadır.

1650
01:24:28,900 --> 01:24:30,260
Oh, valideynlər.

1651
01:24:30,260 --> 01:24:32,260
Bu Tasmaniyadır?

1652
01:24:32,260 --> 01:24:34,260
Bəli.

1653
01:24:34,260 --> 01:24:36,020
Necəsən, canım?

1654
01:24:36,040 --> 01:24:39,040
Sizə məktəb haqqında yalan danışdığım üçün çox üzr istəyirəm.

1655
01:24:39,260 --> 01:24:41,260
Sizi yenidən məyus etmək istəmədim.

1656
01:24:41,260 --> 01:24:43,260
Yaxşı, bizə desəydin, bəlkə də...

1657
01:24:43,260 --> 01:24:44,540
Məni ondan uzaqlaşdırmağa çalışırsan?

1658
01:24:44,560 --> 01:24:46,560
Yox, bəlkə də sizə dəstək ola bilərdik.

1659
01:24:47,260 --> 01:24:49,260
Bilirəm ki, bu sizin üçün qorxuludur.

1660
01:24:50,180 --> 01:24:51,740
Hə, mənim üçün də qorxuludur,

1661
01:24:52,380 --> 01:24:54,260
və mən bunu özüm həll etməliyəm.

1662
01:24:54,570 --> 01:24:57,040
Mən hərdən bunu bilirəm

1663
01:24:57,060 --> 01:24:58,260
azacıq ayrıla bilərik...

1664
01:24:58,260 --> 01:24:59,670
Nəzarət edirsiniz?

1665
01:24:59,690 --> 01:25:00,260
yox.

1666
01:25:00,260 --> 01:25:01,260
Həddindən artıq?

1667
01:25:01,260 --> 01:25:01,840
yox.

1668
01:25:01,860 --> 01:25:02,860
Əslində dəli?

1669
01:25:02,890 --> 01:25:03,580
Bəli.

1670
01:25:03,610 --> 01:25:07,160
Budur, ancaq səni çox sevdiyimiz üçün.

1671
01:25:09,720 --> 01:25:10,970
səni sevirəm.

1672
01:25:15,260 --> 01:25:16,260
Uğurlar.

1673
01:25:16,260 --> 01:25:17,260
Uğurlar.

1674
01:25:48,190 --> 01:25:48,700
Salam, xala.

1675
01:25:48,730 --> 01:25:49,260
Bəli?

1676
01:25:49,260 --> 01:25:50,260
Əlimi oğurlamağımın əleyhinəsən?

1677
01:25:50,260 --> 01:25:51,800
Uh, ümumiyyətlə yox.

1678
01:25:51,830 --> 01:25:52,260
Davam et.

1679
01:25:53,250 --> 01:25:53,610
Yüksək beş.

1680
01:25:56,170 --> 01:25:56,880
hey.

1681
01:25:58,880 --> 01:25:59,480
salam.

1682
01:26:01,740 --> 01:26:02,740
Bo haradadır?

1683
01:26:03,040 --> 01:26:04,260
O, qaçdı.

1684
01:26:04,730 --> 01:26:08,260
Mənəvi olaraq sörf edə bilməyəcəyi bir dalğa gördüyünü söylədi.

1685
01:26:08,260 --> 01:26:09,260
üzr istəyirəm.

1686
01:26:09,960 --> 01:26:12,260
Bu, heç vaxt həqiqətən bir şey deyildi.

1687
01:26:13,170 --> 01:26:14,260
Və sən və Bea.

1688
01:26:14,720 --> 01:26:18,260
O dedi ki, sən sadəcə situasiyalısan.

1689
01:26:18,780 --> 01:26:20,260
Bunu dedi?

1690
01:26:32,920 --> 01:26:33,920
yaxşısan?

1691
01:26:34,070 --> 01:26:37,260
Bəli, sizin üçün çətin həftə sonu olduğunu bilirik.

1692
01:26:38,230 --> 01:26:39,260
Mən bilmirəm.

1693
01:26:39,820 --> 01:26:42,260
Bu son bir neçə gün məni həqiqətən dərk etdi

1694
01:26:42,260 --> 01:26:44,260
sənin üçün nə qədər darıxıram.

1695
01:26:47,110 --> 01:26:48,720
Niyə sadəcə gəzməyə getmirsən?

1696
01:26:48,750 --> 01:26:49,260
Başınızı təsəvvür edin.

1697
01:26:49,260 --> 01:26:50,260
Bəli, səninlə gedərik.

1698
01:26:50,260 --> 01:26:51,260
Xeyr, etməyəcəyik.

1699
01:26:51,260 --> 01:26:52,260
yox.

1700
01:26:52,260 --> 01:26:54,260
Mən səni sevirəm, amma bu bizim toyumuzdur.

1701
01:26:54,260 --> 01:26:55,260
Belə ki...

1702
01:26:55,610 --> 01:26:56,260
əminsən?

1703
01:26:56,260 --> 01:26:57,260
Bəli.

1704
01:26:57,830 --> 01:27:00,260
Ola bilər ki, gedib bəzi insanlara baxım.

1705
01:27:00,920 --> 01:27:02,260
Sadəcə yox...

1706
01:27:02,260 --> 01:27:04,260
bu insanlar.

1707
01:27:07,340 --> 01:27:08,260
təşəkkür edirəm.

1708
01:27:18,380 --> 01:27:19,260
vay.

1709
01:27:20,860 --> 01:27:21,490
Ben.

1710
01:27:27,840 --> 01:27:29,840
Mən bunu çoxdan istəyirdim.

1711
01:27:32,040 --> 01:27:34,260
Amma düşünürəm ki, mən sadəcə bir xatirəni saxlayıram.

1712
01:27:35,300 --> 01:27:36,490
Həm də mən...

1713
01:27:40,910 --> 01:27:42,260
üzr istəyirəm.

1714
01:27:42,260 --> 01:27:44,260
çox üzr istəyirəm.

1715
01:28:26,940 --> 01:28:28,630
Daha əvvəl Bea'nı belə görməmişdim.

1716
01:28:28,660 --> 01:28:29,260
Doğrudanmı?

1717
01:28:30,350 --> 01:28:31,960
İncə bir xətt olduğunu deyən sən idin

1718
01:28:31,980 --> 01:28:33,260
sevgi və nifrət arasında.

1719
01:28:33,560 --> 01:28:36,330
Bunu hər zaman ilk deyən sənsən, bilirsənmi?

1720
01:28:36,360 --> 01:28:37,260
Bilirəm dəli səslənir,

1721
01:28:37,260 --> 01:28:39,260
lakin onlar bir-birlərinə şaqqıldayanda belə,

1722
01:28:39,260 --> 01:28:41,260
Mən Beanı daha xoşbəxt görməmişdim.

1723
01:28:41,260 --> 01:28:43,260
Ben ilə eyni.

1724
01:28:43,720 --> 01:28:46,260
Hey, ögey ata, sözüm olsun?

1725
01:28:46,260 --> 01:28:47,500
Bəli, amma tez ol, oğlum.

1726
01:28:47,530 --> 01:28:50,310
Xanımıma söz verdim rəqs edəcək, amma anana demə.

1727
01:28:52,260 --> 01:28:53,260
Sən çox ağıllısan.

1728
01:28:53,260 --> 01:28:55,260
Bilirsən kim də ağıllıdır?

1729
01:28:55,260 --> 01:28:56,260
Ben.

1730
01:28:56,260 --> 01:28:58,260
Bilirsən, Ben üçün başqa kim mükəmməl ola bilər?

1731
01:28:58,260 --> 01:29:01,260
Həmişə bir sirri varmış kimi görünən o dilsiz qız.

1732
01:29:01,260 --> 01:29:02,260
Onun adının Bea olduğunu bilirsiniz.

1733
01:29:02,260 --> 01:29:04,260
Bu, geri zəng idi.

1734
01:29:04,260 --> 01:29:05,830
Dayanacaqsan?

1735
01:29:06,020 --> 01:29:07,020
Dayan.

1736
01:29:08,180 --> 01:29:09,690
Necəsən, dostum? Necəsən, Ben?

1737
01:29:09,710 --> 01:29:10,710
Nə, ikiniz?

1738
01:29:11,290 --> 01:29:12,040
Nə?

1739
01:29:12,070 --> 01:29:15,580
Yalnız yüksək səslə danışmaq və qulaq asmaq kifayətdir.

1740
01:29:15,600 --> 01:29:16,600
Sadəcə dayan.

1741
01:29:16,630 --> 01:29:18,260
Qardaş, sənin orada dayandığını bilmirdik.

1742
01:29:18,260 --> 01:29:19,260
Bəli, doğrudur. Dinlədiyinizi bilmirdik.

1743
01:29:19,260 --> 01:29:20,260
Biz etdik.

1744
01:29:20,530 --> 01:29:21,260
Bu, biri üçün böyük bir performans idi.

1745
01:29:21,260 --> 01:29:22,850
Biz də buna nail olduq.

1746
01:29:22,880 --> 01:29:23,880
İnsanlarla nə işiniz var?

1747
01:29:24,340 --> 01:29:26,260
Bütün həftə sonu məni aldatdılar

1748
01:29:26,260 --> 01:29:28,850
və manipulyasiya və kukla.

1749
01:29:29,480 --> 01:29:31,410
Nəyin real, nəyin olmadığını bilmirəm.

1750
01:29:31,440 --> 01:29:33,260
Dostum, bilirəm bir az bulanıqsan

1751
01:29:33,260 --> 01:29:35,260
amma mən orada sevgi haqqında dediklərimi nəzərdə tuturdum.

1752
01:29:35,260 --> 01:29:39,260
Bu, israf edilməyəcək qədər qiymətli resursdur.

1753
01:29:40,040 --> 01:29:41,260
Mən onu görməmişəm. O, uh...

1754
01:29:41,260 --> 01:29:43,260
O, bir müddət əvvəl gəzintiyə çıxıb.

1755
01:29:43,820 --> 01:29:46,260
Sənin Marqareti öpdüyünü görəndən sonra.

1756
01:29:46,580 --> 01:29:48,260
Nə?

1757
01:29:48,260 --> 01:29:49,260
Xeyr, mən Marqareti öpməmişəm.

1758
01:29:49,260 --> 01:29:51,260
Marqaret məni öpdü. yedəklədim.

1759
01:29:51,260 --> 01:29:52,260
Mən Marqaretlə olmaq istəmirəm.

1760
01:29:52,260 --> 01:29:53,260
Mən istəyirəm...

1761
01:29:53,260 --> 01:29:54,260
Dayandır.

1762
01:29:54,260 --> 01:29:55,260
Sən gözəl axmaq.

1763
01:29:55,260 --> 01:29:57,260
Qaç. Sevgini gözləməyin.

1764
01:29:57,680 --> 01:29:58,680
Bunun üçün mübarizə aparın.

1765
01:29:58,940 --> 01:30:01,040
Və yaş fərqinə görə narahat olmayın.

1766
01:30:01,070 --> 01:30:02,000
29 yaşım var.

1767
01:30:02,000 --> 01:30:05,100
Canım, heç kimin 29 yaşı yoxdur.

1768
01:30:05,570 --> 01:30:06,490
Onun hara getdiyini bilirsinizmi?

1769
01:30:06,510 --> 01:30:09,160
O, ətrafda gəzmək, bəzi insanlara baxmaq istədiyini söylədi.

1770
01:30:09,180 --> 01:30:10,570
O belə dedi?

1771
01:30:10,660 --> 01:30:11,530
İnsanlar izləyir?

1772
01:30:11,560 --> 01:30:14,380
Məncə, bu, daha çox tək ağlamaq üçün evfemizm idi.

1773
01:30:15,560 --> 01:30:17,560
Xeyr, deyil.

1774
01:30:18,150 --> 01:30:19,830
Düşünürəm ki, onun harada ola biləcəyini bilirəm.

1775
01:30:19,850 --> 01:30:21,850
Yaxşı Allah, kişi, get onu götür.

1776
01:30:21,880 --> 01:30:23,440
Şəhərin məhəlləsini ovuşdurun.

1777
01:30:23,470 --> 01:30:24,680
Şəbəkəni skan edin.

1778
01:30:24,700 --> 01:30:25,950
Əvvəlcə şimal, cənub, sonra şərq, qərb.

1779
01:30:25,980 --> 01:30:27,340
Leo, mən onun harada olduğunu dəqiq bilirəm.

1780
01:30:27,370 --> 01:30:29,370
Bu, çox asanlaşdırır.

1781
01:30:35,250 --> 01:30:38,000
Sadəcə hərəkət edən qatarı tapmalıyam.

1782
01:30:40,400 --> 01:30:42,000
Burada nə baş verir?

1783
01:30:42,000 --> 01:30:44,000
Bu qəhvədir?

1784
01:30:44,000 --> 01:30:46,000
Bəli.

1785
01:30:46,000 --> 01:30:48,000
Oh, gözləyin.

1786
01:30:48,000 --> 01:30:52,520
Liman xilasetmə çağırın!

1787
01:30:52,540 --> 01:30:56,000
Aman Allahım!

1788
01:30:56,000 --> 01:30:58,000
Aman Allahım!

1789
01:31:04,320 --> 01:31:07,010
Nə cəhənnəm? sən dəlisən?

1790
01:31:36,000 --> 01:31:38,000
Zəhmət olmasa bir lütf diləyin!

1791
01:32:22,910 --> 01:32:25,610
Niyə insanlarla mənim adamlarım kimi davranmırsan?

1792
01:32:25,640 --> 01:32:27,640
Sadəcə get qızı götür.

1793
01:32:27,660 --> 01:32:29,660
Təşəkkür edirəm!

1794
01:32:39,070 --> 01:32:40,800
Bağışlayın!

1795
01:32:40,830 --> 01:32:42,830
Bağışlayın!

1796
01:32:55,210 --> 01:32:57,210
Mən Marqareti öpməmişəm. Məni öpdü.

1797
01:32:57,240 --> 01:32:59,240
Bilirəm ki, bu boş bir bəhanədir, amma bu doğrudur.

1798
01:33:00,980 --> 01:33:02,000
Hərəkət edən qatar tapa bilmədim.

1799
01:33:02,810 --> 01:33:04,840
Bağışlayın, bu, edə biləcəyim ən yaxşı şeydir.

1800
01:33:05,290 --> 01:33:07,090
ağlını itirmisən?

1801
01:33:07,110 --> 01:33:08,000
Bəli.

1802
01:33:08,000 --> 01:33:10,000
Çünki tanışlığımızdan iki il keçdi

1803
01:33:10,000 --> 01:33:12,000
və hər günümü səninlə keçirməmişəm.

1804
01:33:12,000 --> 01:33:14,000
Bu dəli adamın əlamətidir.

1805
01:33:14,850 --> 01:33:16,000
Sənə nifrət etdim.

1806
01:33:16,000 --> 01:33:17,660
Mən sizə həqiqətən seçim etməmişəm.

1807
01:33:17,680 --> 01:33:19,350
Mən sənə qətiyyən nifrət etmirdim.

1808
01:33:19,370 --> 01:33:21,130
Mənə qancıq dedin.

1809
01:33:21,160 --> 01:33:22,820
Dedim ki, sən orospu kimi davranırsan.

1810
01:33:22,840 --> 01:33:23,850
Xeyr, mən qancıq idim.

1811
01:33:25,480 --> 01:33:26,530
Hər şeyi idarə etdiyim şəkildə.

1812
01:33:26,560 --> 01:33:27,730
İlk gecəni necə idarə etdim.

1813
01:33:27,750 --> 01:33:29,480
Dünən gecə idarə etdiyim şəkildə.

1814
01:33:30,320 --> 01:33:32,310
Bəli, həqiqətən də möhtəşəm deyildi.

1815
01:33:32,770 --> 01:33:34,760
niyə getdin?

1816
01:33:35,370 --> 01:33:37,370
Düşündüm ki, peşman olacaqsan.

1817
01:33:37,670 --> 01:33:40,170
Və mən başqasını itirmək fikri ilə üzləşə bilməzdim

1818
01:33:40,200 --> 01:33:41,510
ki, mən...

1819
01:33:42,000 --> 01:33:44,000
Mən həqiqətən sevdim.

1820
01:33:45,900 --> 01:33:48,360
Dünən gecə peşman olmadığım ilk şey oldu

1821
01:33:48,380 --> 01:33:50,000
uzun müddət ərzində.

1822
01:33:52,370 --> 01:33:54,000
Mübarizəmizi sevirəm.

1823
01:33:54,000 --> 01:33:56,000
Sənin nə qədər ağıllı olduğunu sevirəm.

1824
01:33:56,000 --> 01:33:58,000
Mən səni qəribə şəkildə sevirəm

1825
01:33:58,000 --> 01:34:00,000
əllərini şalvarımdan aşağı sal.

1826
01:34:00,000 --> 01:34:02,830
Və nə istəmədiyini necə bildiyini sevirəm.

1827
01:34:03,630 --> 01:34:05,210
Və mən deyiləmsə,

1828
01:34:05,510 --> 01:34:06,650
etməsəm

1829
01:34:06,670 --> 01:34:08,000
bütün qutularınızı yoxlayın,

1830
01:34:08,000 --> 01:34:09,500
əgər mən olmasam,

1831
01:34:09,520 --> 01:34:11,220
anladım.

1832
01:34:12,000 --> 01:34:14,000
Bu, həqiqətən olardı,

1833
01:34:14,000 --> 01:34:16,000
həqiqətən pisdir.

1834
01:34:21,980 --> 01:34:24,000
Deməli, indi məni öpəcəksən?

1835
01:34:25,820 --> 01:34:28,000
Bəli, mən.

1836
01:34:41,450 --> 01:34:44,000
Bu, cənab No Cardio üçün çoxlu qaçışdır.

1837
01:34:44,000 --> 01:34:46,000
Hə, ölürəm. Mənə bir az hava lazımdır.

1838
01:35:47,200 --> 01:35:50,690
Onlar mənim Serenity mahnımı haradan bilirlər?

1839
01:37:17,800 --> 01:37:19,360
Təəssüf edirəm ki, az qala toyunuzu təxirə saldınız

1840
01:37:19,360 --> 01:37:20,920
bütün boşboğazlarımıza görə.

1841
01:37:20,920 --> 01:37:22,160
- Nə?  - Nə?

1842
01:37:22,160 --> 01:37:23,880
Mən səni eyvanda mübahisə edərkən gördüm.

1843
01:37:23,880 --> 01:37:25,360
Oh, yox, yox, yox, saxta dava saldıq

1844
01:37:25,360 --> 01:37:27,360
Beləliklə, siz özünüzü pis hiss edərdiniz və barışardınız.

1845
01:37:27,360 --> 01:37:29,640
Qiymətli marşrutunla evlənirsən, yoxsa mənimlə?

1846
01:37:29,640 --> 01:37:30,560
Yaxşı, əgər sən belə hiss edirsənsə,

1847
01:37:30,560 --> 01:37:32,660
Artıq bunu niyə etdiyimizi bilmirəm.

1848
01:37:34,820 --> 01:37:35,760
Çox sağ olun.

1849
01:37:35,760 --> 01:37:36,600
Kuklalar.

1850
01:37:37,390 --> 01:37:38,580
Biz sadəcə kuklalarıq.

1851
01:37:39,400 --> 01:37:40,420
Bəli.

